Yeremia 26:21
“Ketika Raja Yoyakim dan semua prajuritnya, dan semua pejabatnya mendengar perkataannya, raja berusaha untuk membunuhnya. Mendengar hal itu, Uria takut dan melarikan diri dan pergi ke Mesir.”Yeremia 26:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika raja Yoyakim, bersama-sama dengan segenap perwiranya dan semua pemuka, mendengar perkataan orang itu, maka rajapun mencari ikhtiar untuk membunuhnya. Mendengar hal itu maka takutlah Uria, lalu melarikan diri dan tiba di Mesir.”Yeremia 26:21 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika Raja Yoyakim bersama perwira-perwiranya dan para pejabat pemerintah mendengar ucapan-ucapan Uria, raja berusaha membunuh dia. Tapi Uria mendengar hal itu lalu menjadi takut dan lari ke Mesir.”Yeremia 26:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt;”Yeremia 26:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 26:21?
Ketika Raja Yoyakim dan para pejabat mendengar nubuatan Uria, raja berusaha membunuhnya. Uria menjadi takut dan melarikan diri ke Mesir. Ini menunjukkan bahwa menghadapi ancaman bisa membuat seseorang mengambil jalan mundur, tetapi keputusan itu membawa konsekuensi.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 26:21
Ketika menghadapi tekanan, kita mungkin ingin lari dari masalah. Tetapi lari tanpa petunjuk TUHAN justru bisa membawa bahaya yang lebih besar. Carilah tuntunan-Nya sebelum mengambil langkah.
Tuhan, beri aku keberanian untuk menghadapi tantangan, bukan lari karena takut. Pimpin langkahku selalu. Amin.