Badai dari ujung bumi
Yeremia 25:32
Cawan Murka Allah untuk Semua Bangsa
“Beginilah firman TUHAN semesta alam, “Lihatlah, malapetaka akan keluar dari bangsa ke bangsa; dan badai yang sangat besar sedang naik dari ujung-ujung bumi.”Yeremia 25:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman TUHAN semesta alam: Sesungguhnya, malapetaka akan menjalar dari bangsa ke bangsa, suatu badai besar akan berkecamuk dari ujung-ujung bumi. Yeremia 25.33–38 128”Yeremia 25:32 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahakuasa berkata, "Dari ujung-ujung bumi angin ribut menggemuruh; bencana menimpa bangsa-bangsa satu demi satu."”Yeremia 25:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth.”Yeremia 25:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 25:32?
Tuhan menyatakan bahwa malapetaka akan datang dari bangsa ke bangsa seperti badai besar, menunjukkan bahwa penghakiman-Nya akan meliputi seluruh bumi. Ini mengingatkan bahwa tidak ada bangsa yang kebal terhadap murka Tuhan ketika dosa sudah memuncak.
Latar belakang
Malapetaka yang meluas
Tuhan menyatakan bahwa malapetaka akan menjalar dari satu bangsa ke bangsa lain, seperti badai besar dari ujung bumi. Ini menandakan penghakiman universal.
Di mana
Yerusalem
Tidak spesifik, mungkin di Bait Allah atau jalan-jalan kota
Kapan
~605 SM
Periode kerajaan Yehuda akhir
Yang berbicara
Yeremia
Nabi yang melihat hukuman Allah atas bangsa-bangsa.
Kepada
Para gembala dan pemimpin
Pemimpin bangsa-bangsa yang akan jatuh.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָעָה
ra'ah · malapetaka
kejahatan, bencana, kesusahan
סוּפָה
sufah · badai
angin ribut, topan yang menghancurkan
גּוֹי
goy · bangsa
bangsa non-Israel, etnis
Ra'ah (bencana) dan sufah (badai) menunjukkan kehancuran yang datang dari Tuhan, bukan kebetulan. Goyim (bangsa-bangsa) menegaskan bahwa penghakiman ini bersifat global, bukan hanya lokal.
Tahukah kamu
Badai dari utara
Dalam Yeremia, 'badai dari utara' sering menunjuk pada invasi Babel, tetapi di sini cakupannya meluas ke semua bangsa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 25:32
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 25:32
✕ Sering dikira
Bencana ini hanya untuk musuh Israel.
✓ Yang sebenarnya
Mencakup semua bangsa, termasuk Yehuda.
✕ Sering dikira
Ini hanya peristiwa historis lalu.
✓ Yang sebenarnya
Juga gambaran penghakiman akhir zaman.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 25:32
Jangan merasa aman hanya karena hidup kita baik-baik saja saat ini. Dunia ini sedang menuju pada penghakiman, dan kita perlu bersiap dengan hidup dalam kebenaran dan memberitakan kasih Tuhan kepada orang lain.
Tuhan, ingatkan aku bahwa waktumu singkat dan ajari aku untuk hidup dengan cara yang memuliakan-Mu di tengah dunia yang jahat. Amin.