Melupakan nama Tuhan demi Baal
Yeremia 23:27
Peringatan Melawan Nabi Palsu
“yang berencana membuat jemaat-Ku melupakan nama-Ku dengan mimpi-mimpi mereka, yang mereka ceritakan satu sama lain, seperti nenek moyang mereka melupakan nama-Ku demi Baal?”Yeremia 23:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang merancang membuat umat-Ku melupakan nama-Ku dengan mimpi- mimpinya yang mereka ceritakan seorang kepada seorang, sama seperti nenek moyang mereka melupakan nama-Ku oleh karena Baal?”Yeremia 23:27 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka pikir bahwa dengan mimpi-mimpi yang mereka ceritakan itu, umat-Ku dapat lupa kepada-Ku seperti leluhur mereka melupakan Aku dan menyembah Baal.”Yeremia 23:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal.”Yeremia 23:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 23:27?
Nabi-nabi palsu berusaha membuat umat melupakan nama Tuhan dengan mimpi mereka, seperti nenek moyang mereka melupakan Tuhan karena Baal. Ini menunjukkan bahwa ajaran palsu bisa melencengkan hati orang dari Tuhan, sehingga mereka tidak ingat lagi akan Dia.
Latar belakang
Mimpi palsu menggantikan wahyu ilahi
Tuhan menuduh nabi palsu berencana membuat umat-Nya melupakan nama-Nya melalui mimpi-mimpi yang mereka ceritakan, seperti nenek moyang mereka melupakan nama-Nya demi Baal. Ini menunjukkan bahaya dari wahyu palsu yang menggantikan wahyu Allah.
Di mana
Yerusalem
Di dalam kota, pada masa pemerintahan raja Yehuda
Kapan
~600 SM
Periode monarki akhir
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berfirman melalui Yeremia
Kepada
Para nabi palsu
Nabi-nabi yang mengaku mendapat pesan dari Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכַח
shakach · melupakan
Melupakan, kehilangan ingatan atau tidak lagi memedulikan.
שֵׁם
shem · nama
Nama, yang mewakili karakter dan reputasi seseorang.
חֲלוֹם
chalom · mimpi
Mimpi, dalam konteks ini sebagai wahyu palsu.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa mimpi palsu digunakan untuk menggantikan nama Tuhan dalam hati umat, sehingga mereka melupakan Allah yang benar dan beralih kepada Baal—sebuah pengalihan yang berbahaya.
Tahukah kamu
Nama Tuhan dalam budaya Semit
Dalam budaya Semit, nama seseorang mewakili karakter dan kehadiran mereka. Melupakan nama Tuhan berarti melupakan siapa Dia dan hubungan dengan-Nya, sedangkan Baal adalah dewa Kanaan yang sering menggoda umat Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 23:27
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 23:27
✕ Sering dikira
Menganggap mimpi selalu salah dan tidak boleh dipercaya.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan pernah berbicara melalui mimpi (misalnya Yusuf), tetapi mimpi harus diuji kebenarannya dan tidak boleh bertentangan dengan firman Tuhan.
✕ Sering dikira
Berpikir melupakan nama Tuhan hanya berarti tidak ingat nama itu.
✓ Yang sebenarnya
Melupakan nama Tuhan berarti meninggalkan hubungan dengan-Nya dan berpaling kepada ilah lain.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 23:27
Apa yang kita dengarkan dan baca setiap hari bisa membentuk ingatan dan fokus kita. Pastikan kita mengisi waktu dengan hal-hal yang mengingatkan kita pada Tuhan, bukan yang menjauhkan.
Ya Tuhan, tolong aku untuk selalu mengingat-Mu dalam setiap langkahku dan jangan biarkan hal-hal duniawi membuatku melupakan Engkau. Amin.