Nabi Palsu Samaria Menyesatkan Israel
Yeremia 23:13
Tuhan Menentang Gembala dan Nabi Palsu
““Di antara nabi-nabi Samaria, Aku melihat sesuatu yang tidak pantas. Mereka bernubuat demi Baal dan membuat jemaat-Ku, Israel, tersesat.”Yeremia 23:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di kalangan para nabi Samaria Aku melihat ada yang kurang pantas: mereka bernubuat demi Baal dan menyesatkan umat-Ku Israel.”Yeremia 23:13 · TB
Terjemahan Baru
“Dosa nabi-nabi Samaria sudah Kulihat. Mereka berbicara atas nama Baal, dan menyesatkan Israel, umat-Ku.”Yeremia 23:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.”Yeremia 23:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 23:13?
Ayat ini mengutuk nabi-nabi palsu dari Samaria yang bernubuat demi dewa Baal, menyebabkan umat Israel tersesat dari Tuhan. Ini menunjukkan bahwa kepemimpinan rohani yang salah membawa dampak buruk bagi umat.
Latar belakang
Nabi Samaria Bernubuat Palsu demi Baal
Tuhan membandingkan nabi-nabi Samaria yang bernubuat demi Baal, dewa kafir, dengan nabi-nabi Yerusalem. Nabi Samaria telah menyesatkan Israel dengan penyembahan berhala.
Di mana
Yerusalem
Tidak spesifik, konteks ucapan ilahi
Kapan
-600 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang berfirman melalui Yeremia
Kepada
Pembaca/Yehuda
Bangsa Yehuda yang akan mengalami penghakiman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תִּפְלָה
tiflah · tidak pantas
kebodohan, hal yang memualkan
נִבְּאוּ
nibbe'u · bernubuat
menyampaikan pesan atas nama dewa
בַּעַל
Ba'al · Baal
dewa Kanaan yang berarti 'tuan'
Kata 'tiflah' (tidak pantas) menunjukkan kekejian moral, bukan sekadar kesalahan. Bernubuat demi Baal adalah pengkhianatan rohani yang serius.
Tahukah kamu
Baal dan Samaria
Samaria adalah ibu kota kerajaan Israel utara, yang sering dituduh menyembah Baal sejak zaman Ahab dan Izebel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 23:13
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 23:13
✕ Sering dikira
Ayat ini tentang nabi zaman dulu saja.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga peringatan bagi pemimpin rohani masa kini agar tidak menyesatkan umat.
✕ Sering dikira
Baal adalah dewa imajinasi.
✓ Yang sebenarnya
Baal disembah secara nyata di Samaria, dengan ritual yang sering melibatkan amoralitas.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 23:13
Kita perlu waspada terhadap ajaran yang tidak sesuai dengan kebenaran Tuhan, meskipun disampaikan dengan penuh percaya diri. Evaluasi setiap pengajaran dengan Alkitab sebagai standar kebenaran.
Tuhan, berikan kami hikmat untuk membedakan ajaran yang benar dari yang palsu, agar kami tidak tersesat. Amin.