Sumpah Kehancuran Istana
Yeremia 22:5
Peringatan bagi Raja Yehuda
PerikopHukuman atas Raja-Raja yang Jahat · Yeremia 22:1-9 →“Akan tetapi, jika kamu tidak menaati firman-firman ini, Aku bersumpah demi diri-Ku sendiri,’’ firman TUHAN, ‘bahwa istana ini akan menjadi sunyi sepi.’””Yeremia 22:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jika kamu tidak mendengarkan perkataan-perkataan ini, maka Aku sudah bersumpah demi diri-Ku, demikianlah firman TUHAN, bahwa istana ini akan menjadi reruntuhan.”Yeremia 22:5 · TB
Terjemahan Baru
“Tapi kalau kamu tidak mentaati perintah-perintah-Ku, maka Aku bersumpah bahwa istana ini akan menjadi puing. Aku, TUHAN, telah berbicara.”Yeremia 22:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.”Yeremia 22:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 22:5?
Yeremia 22:5 berisi peringatan keras: jika mereka tidak menaati firman Tuhan, maka Tuhan bersumpah demi diri-Nya bahwa istana akan menjadi sunyi sepi. Ini menunjukkan konsekuensi serius dari ketidaktaatan dan pengabaian keadilan.
Latar belakang
Ancaman Kehancuran Total
TUHAN bersumpah demi diri-Nya sendiri bahwa jika perintah-perintah-Nya tidak ditaati, istana raja akan menjadi sunyi sepi, artinya ditinggalkan dan tidak berpenghuni. Ini adalah peringatan keras yang mengarah pada penghancuran istana dan kota Yerusalem.
Di mana
Yerusalem
Di istana raja Yehuda, di gerbang istana
Kapan
~600 SM
Periode kerajaan Yehuda, menjelang pembuangan Babel
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel yang berfirman melalui Yeremia
Kepada
Raja Yehuda
Raja yang duduk di takhta Daud beserta para pegawai dan rakyat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · menaati
mendengar, memperhatikan, menaati
דָּבָר
davar · firman
perkataan, hal, perintah
חָרְבָּה
chorbah · sunyi
kehancuran, kekeringan, reruntuhan
Shama berarti mendengar yang aktif, bukan sekadar mendengar suara, tetapi taat. Davar adalah kata yang sering dipakai untuk firman TUHAN yang berkuasa. Chorbah menunjukkan kehancuran total, seperti reruntuhan yang ditinggalkan, menekankan konsekuensi serius dari ketidaktaatan.
Tahukah kamu
Sumpah demi Diri Sendiri
Ketika Allah bersumpah demi diri-Nya sendiri, itu adalah penegasan yang paling kuat, karena tidak ada yang lebih besar yang bisa menjadi jaminan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 22:5
Ulangan 28:15
kutuk ketidaktaatan
“Tetapi jika engkau tidak mendengarkan suara TUHAN dan tidak melakukan dengan setia segala perintah-Nya, maka segala kutuk ini akan datang kepadamu.”
Yeremia 7:34
kota menjadi sunyi
“Aku akan membuat berhenti dari kota-kota Yehuda dan dari jalan-jalan Yerusalem suara kegirangan dan suara kegembiraan.”
Yesaya 24:10
kehancuran kota
“Kota yang kacau akan hancur, setiap rumah akan tertutup, tidak dapat dimasuki.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 22:5
✕ Sering dikira
Menganggap Allah tidak setia pada janji-Nya kepada Daud.
✓ Yang sebenarnya
Janji tetap ada, tetapi kondisi moral raja mempengaruhi apakah keturunan Daud akan menduduki takhta atau tidak.
✕ Sering dikira
Mengira 'sunyi sepi' hanya hiperbola, bukan ancaman nyata.
✓ Yang sebenarnya
Sejarah menunjukkan istana dan kota Yerusalem benar-benar dihancurkan oleh Babel pada 586 SM, sehingga ini adalah ancaman yang serius.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 22:5
Tuhan serius tentang keadilan dan ketaatan. Peringatan ini mengingatkan kita bahwa mengabaikan perintah Allah membawa kehancuran, bukan hanya bagi diri kita tetapi juga bagi komunitas kita.
Tuhan, jauhkanlah aku dari sikap mengabaikan firman-Mu, dan ingatkanlah aku selalu akan konsekuensi dari ketidaktaatan. Amin.