Ulangan 28:15
“Namun, jika kamu tidak mematuhi TUHAN, Allahmu, untuk melakukannya dengan sungguh-sungguh setiap perintah dan ketetapan-Nya yang telah kuberikan kepadamu hari ini maka segala kutuk akan datang ke atasmu dan menimpamu:”Ulangan 28:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Tetapi jika engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan tidak melakukan dengan setia segala perintah dan ketetapan-Nya, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, maka segala kutuk ini akan datang kepadamu dan mencapai engkau:”Ulangan 28:15 · TB
Terjemahan Baru
“"Tetapi kalau kamu tidak mentaati TUHAN Allahmu, dan tidak setia melakukan segala perintah dan hukum-Nya yang saya berikan kepadamu hari ini, maka segala kutuk ini akan menimpa kamu:”Ulangan 28:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Tetapi jika kalian tidak mematuhi semua perintah dan ketetapan TUHAN Allah yang saya sampaikan hari ini, maka semua kutuk ini akan menimpa kalian:”Ulangan 28:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:”Ulangan 28:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 28:15?
Ayat ini memberikan peringatan yang serius: jika umat tidak mematuhi Tuhan dan tidak melakukan perintah-Nya, maka kutuk akan datang atas mereka. Ini menunjukkan bahwa pilihan antara berkat dan kutuk bergantung pada respon kita terhadap firman Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 28:15
Kadang kita berpikir bahwa ketidaktaatan hanya berdampak kecil, tetapi Alkitab mengingatkan bahwa ada konsekuensi serius. Mari kita mengambil sikap untuk sungguh-sungguh hidup dalam ketaatan, karena Tuhan ingin kita menuai berkat, bukan kutuk.
Tuhan, ampunilah segala ketidaktaatanku dan tolonglah aku untuk hidup sesuai dengan kehendak-Mu, agar aku terhindar dari kutuk dan mengalami berkat-Mu. Amin.