Yehezkiel 7:23
““Buatlah rantai karena negeri ini penuh dengan kejahatan berdarah dan kota ini penuh dengan kekerasan.”Yehezkiel 7:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“serta memusnahkannya. Sebab negeri itu penuh hutang darah dan kota itu penuh kekerasan.”Yehezkiel 7:23 · TB
Terjemahan Baru
“Seluruh negeri menjadi kacau; di mana-mana ada pembunuhan dan kekejaman.”Yehezkiel 7:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.”Yehezkiel 7:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 7:23?
Perintah untuk membuat rantai menggambarkan bahwa orang Israel akan diikat dan ditawan sebagai akibat dari kekerasan dan kejahatan berdarah yang memenuhi negeri dan kota. Rantai ini simbol hukuman dan pembuangan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 7:23
Kekerasan dan ketidakadilan menghancurkan masyarakat dan membawa konsekuensi berat. Sebagai orang percaya, kita dipanggil untuk menjadi pembawa damai dan keadilan, bukan justru menambah kekacauan.
Tuhan, maafkan kami jika kami berkontribusi pada kekerasan. Tanamkan dalam kami kasih dan damai untuk membangun lingkungan yang berkenan kepada-Mu. Amin.