Yehezkiel 7:11
“Kekerasan telah tumbuh menjadi sebuah tongkat kejahatan. Tidak ada dari mereka yang akan tersisa, baik dari kelimpahan mereka ataupun dari kekayaan mereka, atau kemuliaan di antara mereka.””Yehezkiel 7:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kekerasan bersimaharajalela, yang menjadi penopang segala kejahatan. Yehezkiel 7.12–15 26 Tidak ada dari mereka yang tertinggal, baik dari kelimpahan mereka maupun dari kemewahannya; kemolekannyapun akan terhapus.”Yehezkiel 7:11 · TB
Terjemahan Baru
“Kekejaman mengakibatkan lebih banyak kejahatan. Seluruh kekayaan, keagungan dan kejayaan mereka akan habis tak berbekas.”Yehezkiel 7:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them.”Yehezkiel 7:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 7:11?
Kekerasan telah tumbuh menjadi tongkat kejahatan, dan tidak ada yang tersisa dari kelimpahan, kekayaan, atau kemuliaan mereka. Ini berarti semua yang mereka andalkan akan hilang; kekerasan yang mereka pakai akan menjadi alat kehancuran bagi mereka sendiri. Keadilan Allah akan melucuti semua sumber kebanggaan manusia.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 7:11
Banyak orang mengandalkan harta, kekuasaan, atau status sebagai jaminan hidup, tetapi semua itu bisa hilang dalam sekejap. Hanya Tuhan yang permanen; tempatkan keamanan kita di dalam Dia, bukan pada hal-hal duniawi.
Tuhan, lepaskan kami dari keterikatan pada kekayaan dan kemuliaan dunia, dan ajar kami mengandalkan Engkau sebagai satu-satunya jaminan yang pasti. Amin.