Warisan untuk Anak-anak
Yehezkiel 46:16
Tata Ibadah dan Kepemilikan Tanah
“Demikianlah firman Tuhan ALLAH, “Jika pemimpin itu memberikan hadiah kepada salah satu anaknya, warisan itu akan menjadi hak milik anaknya; itulah harta mereka menurut milik pusaka.”Yehezkiel 46:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman Tuhan ALLAH: Kalau raja itu memberi sesuatu pemberian dari milik pusakanya kepada salah seorang anaknya, maka itu menjadi kepunyaan anaknya, dan milik ini menjadi pusaka mereka.”Yehezkiel 46:16 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahatinggi memberi perintah, kata-Nya, "Jika penguasa yang memerintah memberikan sebagian dari tanah pusakanya kepada seorang putranya, tanah itu menjadi milik putranya dan merupakan harta keluarga.”Yehezkiel 46:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the Lord GOD; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons’; it shall be their possession by inheritance.”Yehezkiel 46:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 46:16?
Allah menetapkan bahwa jika pemimpin memberikan warisan kepada anaknya, itu menjadi milik anak itu selamanya. Ini menunjukkan keadilan dan kepastian dalam hak waris, dan menggambarkan janji Allah yang pasti bagi anak-anak-Nya.
Latar belakang
Hak Waris Anak Pemimpin
Tuhan menetapkan bahwa jika pemimpin memberi hadiah kepada anaknya, itu menjadi milik pusaka secara permanen. Ini memastikan warisan tetap dalam garis keluarga.
Di mana
Yerusalem (dalam penglihatan)
Di dalam bait suci, ruang kudus
Kapan
~571 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, berfirman kepada Yehezkiel
Kepada
Pemimpin dan Rakyat
Para pemimpin dan umat Israel yang hidup dalam pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מַתָּנָה
mattanah · hadiah
pemberian atau hadiah
בֵּן
ben · anaknya
anak laki-laki
נַחֲלָה
nachalah · warisan
milik pusaka yang diwariskan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa hadiah dari pemimpin menjadi 'nachalah' (milik pusaka) yang sah bagi anaknya, menekankan keadilan dan kelangsungan keluarga.
Tahukah kamu
Hukum Waris di Israel
Di Israel kuno, warisan biasanya hanya diberikan kepada anak laki-laki, tetapi jika tidak ada anak laki-laki, anak perempuan bisa mewarisi (Bilangan 27).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 46:16
Bilangan 27:8-11
Hukum waris
“Jika seorang mati tanpa anak laki-laki, maka warisannya diberikan kepada anak perempuannya.”
Amsal 13:22
Warisan bagi anak
“Orang baik meninggalkan warisan bagi anak cucunya.”
Ulangan 21:16-17
Hak waris anak
“Hak kesulungan tidak boleh dipindahkan kepada anak dari istri yang dicintai.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 46:16
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang pemimpin Israel zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga mengajarkan prinsip keadilan dalam pembagian harta bagi semua orang.
✕ Sering dikira
Hadiah bisa ditarik kembali sewaktu-waktu.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menegaskan bahwa jika diberikan kepada anak, itu menjadi hak milik permanen.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 46:16
Sama seperti warisan yang sah bagi anak, janji-janji Allah bagi kita adalah pasti dan tidak berubah. Kita dapat hidup dengan keyakinan akan warisan rohani kita.
Tuhan, terima kasih untuk warisan rohani yang Engkau berikan. Tolong aku untuk hidup sebagai ahli waris yang bertanggung jawab. Amin.