Timbangan yang Adil
Yehezkiel 45:10
Ukuran dan Ketetapan yang Kudus
PerikopTanah untuk Persembahan Khusus · Yehezkiel 45:1-20 →““Kamu akan mendapatkan timbangan yang adil, efa yang adil, dan bat yang adil.”Yehezkiel 45:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Neraca yang betul, efa yang betul dan bat yang betullah patut ada padamu.”Yehezkiel 45:10 · TB
Terjemahan Baru
“Pakailah timbangan dan takaran yang benar:”Yehezkiel 45:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.”Yehezkiel 45:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 45:10?
Ayat ini memerintahkan penggunaan timbangan, efa, dan bat yang adil—ukuran untuk menakar barang dagangan. Ini menekankan kejujuran dalam bisnis dan perdagangan, tidak curang dalam takaran.
Latar belakang
Tuntutan keadilan dalam perdagangan
Tuhan menuntut para pemimpin Israel untuk berhenti menindas dan mulai berlaku adil. Ayat ini menekankan pentingnya kejujuran dalam urusan bisnis sehari-hari.
Di mana
Babilonia (tempat pembuangan)
Di antara para buangan di tepi sungai Kebar
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang berbicara melalui Yehezkiel
Kepada
Para pemimpin Israel
Pemimpin-pemimpin yang ditegur karena ketidakadilan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מֹאזֵן
mo'zen · timbangan
alat ukur berat yang digunakan dalam perdagangan
צֶדֶק
tsedeq · adil
kebenaran atau keadilan sesuai standar Allah
בַּת
bat · bat
ukuran volume untuk cairan, sekitar 22 liter
Ketiga kata ini menekankan bahwa keadilan dimulai dari hal-hal kecil seperti timbangan dan ukuran yang jujur. Integritas dalam bisnis adalah bagian dari ibadah.
Tahukah kamu
Timbangan di zaman kuno
Timbangan zaman dulu bisa dimanipulasi dengan anak batu yang berbeda berat, sehingga pedagang bisa menipu pelanggan tanpa ketahuan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 45:10
Imamat 19:36
Perintah serupa
“Timbangan yang benar, batu timbangan yang benar, efa yang benar, dan hin yang benar harus kamu pakai.”
Amsal 11:1
Kekejian bagi Tuhan
“Timbangan yang curang adalah kekejian bagi TUHAN, tetapi batu timbangan yang tepat adalah kesenangan-Nya.”
Ulangan 25:15
Tuntutan kejujuran
“Haruslah engkau mempunyai batu timbangan yang utuh dan tepat.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 45:10
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang alat ukur fisik, bukan masalah moral.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menggambarkan integritas dan keadilan yang harus dimiliki umat Allah dalam seluruh aspek hidup.
✕ Sering dikira
Tuntutan ini hanya untuk orang Israel kuno, tidak relevan bagi kita.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip keadilan dan kejujuran tetap berlaku bagi semua orang percaya di segala zaman.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 45:10
Dalam pekerjaan atau jual beli, kita bisa tergoda untuk curang sedikit. Namun Allah melihat semuanya. Mari berkomitmen untuk selalu jujur, sekecil apa pun transaksinya.
Bapa, berikan aku integritas untuk selalu berlaku jujur dalam segala hal. Amin.