Kamar di Dinding Timur
Yehezkiel 42:10
Ukuran Bait Suci yang Baru
PerikopKamar Para Imam · Yehezkiel 42:1-14 →“Di dalam ketebalan tembok pelataran yang menghadap ke timur, yang menghadap tempat terpisah dan menghadap bangunan, terdapat kamar-kamar.”Yehezkiel 42:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan pintu itu terdapat pada pangkal tembok luar. Di sebelah selatan di hadapan lapangan tertutup itu dan di hadapan bangunan yang di ujung barat ada juga bilik-bilik”Yehezkiel 42:10 · TB
Terjemahan Baru
“(42:9)”Yehezkiel 42:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.”Yehezkiel 42:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 42:10?
Ayat ini menggambarkan adanya kamar-kamar di dalam ketebalan tembok pelataran yang menghadap ke timur. Kamar-kamar ini berhadapan dengan tempat terpisah dan bangunan, menunjukkan struktur yang teratur dan penuh perencanaan dalam rancangan Bait Suci.
Latar belakang
Melihat Kamar di Tembok Timur
Yehezkiel diperlihatkan kamar-kamar yang berada di dalam ketebalan tembok pelataran yang menghadap ke timur. Kamar-kamar ini terletak di seberang tempat terpisah dan bangunan, menunjukkan penggunaan yang khusus.
Di mana
Babilonia
Dalam penglihatan, di Bait Suci masa depan
Kapan
~573 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Nabi buangan di Babel, melihat penglihatan Bait Suci
Kepada
Para pembaca
Orang Israel di pembuangan dan pembaca masa kini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חוֹמָה
chomah · tembok
dinding pelindung yang memisahkan area kudus dan tidak kudus
לְשָׁכוֹת
leshakot · kamar-kamar
ruangan-ruangan yang digunakan untuk menyimpan persembahan atau tempat tinggal para imam
קָדִים
qadim · timur
arah matahari terbit, sering dikaitkan dengan kemuliaan Tuhan
Kamar-kamar di tembok timur menunjukkan perhatian Allah pada detail dan kekudusan, karena area timur sangat penting secara simbolis.
Tahukah kamu
Arah Timur Penting
Dalam Bait Suci, arah timur adalah pintu utama dan tempat cahaya pertama masuk, melambangkan kemuliaan Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 42:10
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 42:10
✕ Sering dikira
Menganggap ini adalah Bait Suci yang sebenarnya di zaman Yehezkiel.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah penglihatan nubuat tentang Bait Suci masa depan, bukan yang sudah ada.
✕ Sering dikira
Menganggap kamar-kamar ini hanya digunakan untuk penyimpanan biasa.
✓ Yang sebenarnya
Kamar-kamar ini kudus dan digunakan untuk keperluan imam.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 42:10
Tuhan adalah Allah yang teratur dan detail. Dalam hidup kita, Dia juga merancang setiap detail untuk tujuan yang baik. Percayalah pada rencana-Nya, meskipun terkadang kita tidak memahaminya.
Tuhan, aku percaya bahwa Engkau merancang hidupku dengan sempurna. Bantu aku untuk tenang dan percaya pada rencana-Mu. Amin.