Meja Batu untuk Kurban Bakaran
Yehezkiel 40:42
Ukuran Bait Suci yang Baru
“Ada empat meja yang terbuat dari batu yang dipotong untuk persembahan bakaran, satu setengah hasta panjangnya, satu setengah hasta lebarnya, dan satu hasta tingginya, yang di atasnya mereka meletakkan perkakas yang dengan perkakas itu mereka menyembelih persembahan bakaran dan kurban.”Yehezkiel 40:42 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ada juga empat meja lagi untuk korban bakaran, yang diperbuat dari batu pahat. Panjangnya satu setengah hasta, lebarnya satu setengah hasta dan tingginya satu hasta. Di sana diletakkan perkakas-perkakas untuk menyembelih korban bakaran dan korban sembelihan.”Yehezkiel 40:42 · TB
Terjemahan Baru
“Keempat buah meja di kamar tambahan yang dipakai untuk mempersiapkan kurban bakaran dipahat dari batu. Meja itu tingginya setengah meter, sedang bagian atasnya persegi empat, panjang dan lebarnya masing-masing tiga perempat meter. Di atas meja-meja itu disimpan perkakas untuk memotong binatang kurban.”Yehezkiel 40:42 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice.”Yehezkiel 40:42 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 40:42?
Ayat ini menggambarkan empat meja batu untuk korban bakaran, dengan ukuran standar, yang dipakai untuk meletakkan peralatan penyembelihan. Ini menunjukkan ketertiban dan keseragaman dalam peribadahan, serta pentingnya alat yang tepat untuk mempersembahkan korban.
Latar belakang
Meja Batu untuk Kurban Bakaran
Empat meja batu yang dipotong disediakan khusus untuk kurban bakaran. Ukurannya satu setengah hasta panjang dan lebar, serta satu hasta tinggi, dan digunakan untuk menaruh perkakas penyembelihan.
Di mana
Babel
Di penglihatan, di pelataran Bait Suci
Kapan
~573 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan, ~35 tahun
Kepada
Para pembuangan di Babel
Orang Israel yang hidup di pengasingan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֶבֶן
even · batu
batu, bahan yang keras dan tahan lama
גָּזִית
gazit · dipotong
dipotong, dibentuk dengan alat
כְּלִי
keli · perkakas
alat, perkakas, bejana
Meja batu yang dipotong mengajarkan bahwa ibadah sejati memerlukan persiapan yang sengaja dan alat yang kudus, bukan asal-asalan.
Tahukah kamu
Batu yang Dipotong vs. Batu Alam
Meja-meja ini dibuat dari batu yang dipotong secara khusus, bukan batu liar, menekankan kesucian dan ketelitian dalam ibadah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 40:42
Keluaran 20:25
batu dan mezbah
“Jika engkau membuat mezbah bagi-Ku dari batu, janganlah engkau membangunnya dari batu yang dipahat.”
Imamat 6:14-18
tentang kurban
“Inilah hukum tentang korban sajian: para imam harus mempersembahkannya di atas mezbah.”
Yehezkiel 43:18-27
ketentuan kurban
“Hai anak manusia, beginilah firman Tuhan ALLAH: Inilah ketentuan-ketentuan mengenai mezbah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 40:42
✕ Sering dikira
Meja batu ini digunakan untuk meletakkan roti sajian.
✓ Yang sebenarnya
Teks jelas: meja ini untuk menaruh perkakas penyembelihan dan daging kurban.
✕ Sering dikira
Batu yang dipotong berarti melanggar larangan tentang mezbah batu.
✓ Yang sebenarnya
Larangan di Keluaran 20:25 berlaku untuk mezbah, bukan meja; meja ini bukan mezbah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 40:42
Dalam pelayanan, kita perlu memiliki fondasi yang kokoh dan alat yang tepat, yaitu Firman Allah, doa, dan karunia-karunia yang Tuhan berikan. Ketaatan pada prinsip yang benar membuat pelayanan kita efektif dan memuliakan Tuhan.
Bapa, kuatkan fondasi rohaniku dan lengkapi aku dengan segala yang aku butuhkan untuk melayani-Mu dengan baik. Amin.