Yehezkiel 32:22
““Asyur ada di sana, juga semua pasukannya; kuburannya ada di sekelilingnya. Mereka semua terbunuh, rebah oleh pedang,”Yehezkiel 32:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di situ Asyur dengan semua sekutunya, sekelilingnya terdapat kuburnya; mereka semuanya mati terbunuh, rebah oleh pedang.”Yehezkiel 32:22 · TB
Terjemahan Baru
“Asyur berbaring di sana, dikelilingi oleh kuburan prajurit-prajuritnya. Mereka semua telah tewas dalam pertempuran. Kuburan mereka ada di bagian yang paling dalam di dunia orang mati. Ketika masih hidup, mereka menimbulkan ketakutan di dunia.”Yehezkiel 32:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:”Yehezkiel 32:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 32:22?
Ayat ini menggambarkan Asyur, sebuah bangsa yang dulu kuat, juga berada di dunia orang mati. Kuburannya dikelilingi oleh pasukannya yang mati karena pedang. Ini menunjukkan bahwa Mesir akan bernasib sama seperti Asyur, yang pernah menjadi kekuatan besar tapi akhirnya dihancurkan oleh Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 32:22
Kita sering lupa bahwa kekuatan dan kemakmuran bisa sirna dalam sekejap. Jangan mengandalkan hal-hal yang fana, tetapi sandarkan hidup kita pada Allah yang tidak pernah berubah.
Bapa, ajari aku untuk tidak menggantungkan hidupku pada hal-hal yang sementara, tetapi pada kasih setia-Mu yang kekal. Amin.