Yehezkiel 27:36
“Para pedagang di antara bangsa-bangsa mencemooh kamu; kamu telah menjadi kengerian, dan tidak akan ada lagi selamanya.’””Yehezkiel 27:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pedagang bangsa-bangsa bersuit- suit terhadapmu, akhir hidupmu mendahsyatkan, dan lenyap selamanya engkau."”Yehezkiel 27:36 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau hilang lenyap untuk selama-lamanya. Pedagang-pedagang di seluruh dunia menjadi gempar karena takut akan mengalami nasib seperti itu."”Yehezkiel 27:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.”Yehezkiel 27:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 27:36?
Para pedagang bangsa-bangsa mencemooh Tirus, yang telah menjadi kengerian dan tidak akan pernah ada lagi. Kehancuran Tirus adalah permanen. Ini menjadi peringatan: siapa yang mengandalkan kekayaan dan keangkuhan akan berakhir dengan aib.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 27:36
Hidup bukanlah tentang mengejar kekayaan atau pujian, melainkan tentang melayani Tuhan dengan setia. Jangan biarkan kecintaan pada dunia menghancurkan hidup kita. Pilihlah untuk berjalan di jalan Tuhan.
Bapa, jauhkan aku dari cinta akan dunia dan ajari aku untuk mengasihi Engkau dengan segenap hatiku. Amin.