Ratapan atas Raja Tirus
Yehezkiel 28:19
Jatuhnya Raja Tirus dan Sidon
PerikopNubuat Melawan Raja Tirus · Yehezkiel 28:1-19 →“Semua orang yang mengenalmu di antara bangsa-bangsa tertegun atasmu. Kamu telah menjadi kengerian, dan tidak akan ada lagi selamanya.’””Yehezkiel 28:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Semua di antara bangsa-bangsa yang mengenal engkau kaget melihat keadaanmu. Akhir hidupmu mendahsyatkan dan lenyap selamanya engkau."”Yehezkiel 28:19 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau telah hilang lenyap untuk selama-lamanya. Semua bangsa yang mengenal engkau menjadi gentar karena takut akan mengalami nasib seperti itu."”Yehezkiel 28:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.”Yehezkiel 28:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 28:19?
Ayat ini menggambarkan kehancuran total raja Tirus di hadapan bangsa-bangsa. Semua orang yang mengenalnya akan tertegun, karena kejatuhannya menjadi kengerian dan ia tidak akan ada lagi selama-lamanya. Ini menunjukkan bahwa kesombongan dan kejahatan akan berakhir dengan kebinasaan yang permanen.
Latar belakang
Akhir yang Menggentarkan
Yehezkiel menyampaikan ratapan terakhir atas raja Tirus yang sombong. Semua orang yang mengenalnya akan tertegun dan merasa ngeri karena kehancurannya yang total. Raja Tirus, yang pernah menjadi pusat perdagangan, akan berakhir menjadi kengerian dan tidak ada lagi selamanya.
Di mana
Tel Aviv, Babel
Di tepi sungai Kebar, dekat pemukiman buangan
Kapan
~590 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Nabi di pembuangan, ~30 tahun
Kepada
Orang buangan di Babel
Komunitas Yehuda yang dibuang
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמֵם
shamem · tertegun
tertegun karena ketakutan atau keheranan
בַּלָּהָה
ballahah · kengerian
kengerian yang mendalam, teror
עוֹלָם
olam · selamanya
waktu yang panjang, kekekalan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa kehancuran Tirus bukan hanya fisik, tetapi juga meninggalkan dampak psikologis yang abadi bagi semua yang menyaksikannya. Ini adalah peringatan tentang kesia-siaan kesombongan manusia di hadapan Allah.
Tahukah kamu
Kota Tirus yang Tak Terkalahkan
Tirus sebenarnya adalah kota pulau yang sangat sulit ditaklukkan, bahkan Alexander Agung baru berhasil merebutnya setelah membangun jalan lintas sepanjang 800 meter. Ini menunjukkan betapa dahsyatnya penghakiman Allah yang digambarkan di sini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 28:19
Wahyu 18:10
Ratapan atas kota
“Celaka, celaka, kota besar itu, Babel, kota yang perkasa itu, sebab dalam satu jam saja penghakimanmu telah tiba!”
Yesaya 23:15
Nasib Tirus
“Pada waktu itu Tirus akan dilupakan tujuh puluh tahun lamanya...”
Yehezkiel 27:36
Ratapan yang sama
“Pedagang-pedagang dari antara bangsa-bangsa bersuit-suit karena engkau; engkau telah menjadi kengerian dan tidak akan ada lagi untuk selama-lamanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 28:19
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini hanya tentang raja Tirus secara harfiah, tanpa makna rohani.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga gambaran tentang kejatuhan semua yang menyombongkan diri seperti Lucifer/Satan, karena konteks sebelumnya menggambarkan raja Tirus sebagai kerub yang jatuh.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa Allah kejam karena menghancurkan Tirus sepenuhnya.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah konsekuensi dari dosa dan kesombongan; Allah adil dalam menghukum, dan kasih-Nya tetap tersedia bagi yang bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 28:19
Kita mungkin tergoda untuk merasa bangga dengan pencapaian kita, tetapi ayat ini mengingatkan bahwa semua yang kita miliki adalah anugerah. Jangan sampai kesuksesan membuat kita lupa diri dan berakhir dengan kehancuran.
Tuhan, tolong aku untuk selalu rendah hati dan tidak menyombongkan diri atas berkat yang Engkau berikan, karena semua itu berasal dari-Mu. Amin.