Yehezkiel 27:20
“Dedan berdagang kain pelana kuda denganmu.”Yehezkiel 27:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dedan berdagang dengan engkau dalam kulit pelana untuk menunggang kuda.”Yehezkiel 27:20 · TB
Terjemahan Baru
“Penduduk Dedan membayar barang-barangmu dengan kain-kain pelana.”Yehezkiel 27:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.”Yehezkiel 27:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 27:20?
Dedan, yang mungkin terletak di Arabia utara, berdagang kain pelana kuda dengan Tirus. Kain pelana ini penting untuk kuda-kuda perang dan transportasi, menunjukkan bahwa Tirus tidak hanya berdagang barang mewah, tetapi juga barang-barang praktis yang mendukung aktivitas militer dan perdagangan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 27:20
Ayat ini mengingatkan kita bahwa kebutuhan sehari-hari, seperti alat transportasi, juga bisa menjadi bagian dari berkat Tuhan. Jangan meremehkan berkat-berkat kecil yang menopang hidup kita.
Tuhan, terima kasih untuk kebutuhan sehari-hari yang Engkau sediakan. Ajari saya untuk menggunakan setiap berkat untuk kemuliaan-Mu. Amin.