Nama Anak-anak Ismael
Kejadian 25:13
Abraham Wafat, Ismael dan Ishak Diberkati
PerikopKeturunan Abraham dari Ketura · Kejadian 25:1-18 →“Inilah nama anak-anak laki-laki Ismael sesuai nama-nama mereka: Nebayot, anak sulung Ismael, lalu Kedar, Adbeel, Mibsam,”Kejadian 25:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah nama anak-anak Ismael, disebutkan menurut urutan lahirnya: Nebayot, anak sulung Ismael, selanjutnya Kedar, Adbeel, Mibsam,”Kejadian 25:13 · TB
Terjemahan Baru
“Ismael mempunyai dua belas anak yang disebutkan di sini menurut urutan lahirnya: Nebayot, Kedar, Adbeel, Mibsam, Misyma, Duma, Masa, Hadad, Tema, Yetur, Nafis dan Kedma. Anak-anak itu menjadi bapak leluhur dua belas suku bangsa, dan desa dan perkemahan mereka disebut menurut nama-nama mereka.”Kejadian 25:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ismael memiliki dua belas anak laki-laki. Nama-nama mereka adalah Nebayot, Kedar, Adbeel, Mibsam,”Kejadian 25:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,”Kejadian 25:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 25:13?
Ayat ini memulai daftar anak-anak Ismael, anak Abraham dari Hagar. Nama-nama ini penting karena menunjukkan bagaimana Tuhan memberkati Ismael dengan banyak keturunan, sesuai janji-Nya, dan mereka menjadi dua belas pemimpin suku.
Latar belakang
Daftar Nama Anak Ismael
Ayat ini memulai daftar nama kedua belas anak laki-laki Ismael. Anak sulung bernama Nebayot, diikuti Kedar, Adbeel, dan Mibsam.
Di mana
Kanaan
Silsilah dicatat tanpa lokasi spesifik
Kapan
~1850 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Penulis kitab Kejadian
Tradisi Yahudi mengaitkan penulisan Taurat dengan Musa, sebagai pencatat silsilah.
Kepada
Umat Israel
Pembaca yang ingin tahu asal usul bangsa-bangsa.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נְבָיוֹת
Nevayot · Nebayot
Nama anak sulung Ismael, mungkin berarti 'yang tinggi' atau 'yang mulia'.
קֵדָר
Qedar · Kedar
Nama anak kedua, sering dikaitkan dengan suku Arab yang tinggal di padang gurun.
אַדְבְּאֵל
Adbe'el · Adbeel
Nama anak ketiga, artinya mungkin 'ditegur Allah' atau 'yang ditunjuk Allah'.
Nama-nama ini bukan sekadar daftar, tetapi menunjukkan identitas suku-suku Arab yang penting dalam sejarah Alkitab dan dunia.
Tahukah kamu
Kedar Menjadi Nama Suku Arab
Kedar adalah anak kedua Ismael, dan keturunannya menjadi salah satu suku Arab yang terkenal. Nama 'Kedar' muncul dalam berbagai teks kuno.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 25:13
Kejadian 17:20
Janji dua belas
“Dan mengenai Ismael, Aku telah mendengarkan engkau... Dia akan menjadi ayah dari dua belas pemimpin besar.”
Kejadian 25:16
Dua belas nama
“Itulah anak-anak Ismael... dua belas orang raja, masing-masing menurut sukunya.”
1 Tawarikh 1:29
Ulangan silsilah
“Inilah keturunan Ismael: Nebayot, anak sulungnya, Kedar, Adbeel, dan Mibsam.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 25:13
✕ Sering dikira
Mengira daftar ini hanya formalitas, tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini menunjukkan penggenapan janji Tuhan dan menjadi dasar suku-suku Arab.
✕ Sering dikira
Mengira anak-anak Ismael adalah orang Israel.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah leluhur bangsa Arab, bukan bangsa Israel.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 25:13
Ketika kita membaca daftar nama-nama ini, kita diingatkan bahwa Tuhan setia pada janji-Nya, bahkan kepada mereka yang mungkin kita anggap 'di luar rencana utama'. Kita bisa belajar untuk percaya bahwa Tuhan punya rencana bagi setiap orang, termasuk mereka yang mungkin kita abaikan.
Tuhan, terima kasih karena Engkau setia pada janji-Mu dan melihat setiap orang, bahkan yang mungkin terlewat oleh mata manusia. Amin.