Yehezkiel 27:14
“Orang-orang dari Bet-Togarma menukarkan kuda, kuda perang, dan bagal-bagal sebagai ganti barang daganganmu.”Yehezkiel 27:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dari Bet-Togarma mereka menukarkan kuda kereta, kuda tunggang dan bagal ganti barang-barangmu.”Yehezkiel 27:14 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau menukarkan barang-barangmu dengan kuda kereta, kuda tunggang dan bagal dari Bet-Togarma.”Yehezkiel 27:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.”Yehezkiel 27:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 27:14?
Bet-Togarma, yang diyakini berada di wilayah Armenia atau Turki timur, memasok kuda, kuda perang, dan bagal untuk Tirus. Ini menunjukkan bahwa Tirus tidak hanya berdagang barang mewah, tetapi juga perlengkapan militer, menggarisbawahi perannya sebagai pusat ekonomi yang kuat dan pusat logistik perang.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 27:14
Ketika kita diberkati dengan sumber daya, kita perlu bijak menggunakannya. Apakah kita memakai kekuatan dan pengaruh kita untuk membangun atau menghancurkan? Mari kita gunakan apa yang kita miliki untuk mendamaikan dan memberkati, bukan untuk konflik.
Ya Tuhan, berikan kami hikmat untuk menggunakan setiap sumber daya yang Engkau percayakan untuk kebaikan dan perdamaian, bukan untuk kehancuran. Amin.