Yehezkiel 25:15
“Beginilah firman Tuhan ALLAH, “Karena orang-orang Filistin telah melakukan balas dendam, dan telah melakukan balas dendam dengan kedengkian hati, untuk menghancurkan dalam permusuhan yang tidak berakhir,””Yehezkiel 25:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman Tuhan ALLAH: "Oleh karena orang Filistin membalaskan dendam kesumat dan di dalam kegembiraannya atas kecelakaan Israel melakukan pembalasan dengan melakukan pembinasaan karena rasa permusuhan yang turun-temurun,”Yehezkiel 25:15 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Orang-orang Filistin telah membalas dendam dengan kejam terhadap musuh bebuyutan mereka dan membinasakan mereka dengan penuh kebencian.”Yehezkiel 25:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the Lord GOD; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;”Yehezkiel 25:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 25:15?
TUHAN menegur orang Filistin karena mereka membalas dendam dengan hati penuh kedengkian dan permusuhan yang berkepanjangan terhadap Israel. Mereka bertindak dengan keinginan untuk menghancurkan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 25:15
Saat kita membalas kejahatan dengan kejahatan, kita jatuh ke dalam jebakan kebencian. Panggilan kita adalah mengampuni, bukan membalas, karena Tuhan yang menghakimi.
Ya Bapa, ampunilah kami jika kami menyimpan kebencian. Ubah hati kami agar mampu mengampuni seperti Kristus mengampuni kami. Amin.