Yehezkiel 25:14
“Aku akan melakukan pembalasan kepada Edom melalui tangan umat-Ku, Israel. Di Edom, mereka akan bertindak sesuai dengan kemarahan-Ku dan sesuai dengan murka-Ku, dan mereka akan mengetahui pembalasan-Ku,’” firman Tuhan ALLAH.”Yehezkiel 25:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan melakukan pembalasan- Ku terhadap Edom dengan tangan umat-Ku Israel. Dan mereka akan memperlakukan Edom selaras dengan murka-Ku dan amarah-Ku, dan mereka akan mengetahui, bahwa Akulah yang membalas, demikianlah firman Tuhan ALLAH."”Yehezkiel 25:14 · TB
Terjemahan Baru
“Bangsa-Ku Israel akan Kupakai untuk membalas dendam terhadap Edom, dan Edom akan diperlakukan sesuai dengan dahsyatnya kemarahan-Ku. Edom akan tahu bagaimana rasanya menjadi sasaran kemarahan-Ku. Aku TUHAN Yang Mahatinggi telah berbicara."”Yehezkiel 25:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.”Yehezkiel 25:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 25:14?
TUHAN akan membalas Edom melalui umat-Nya, Israel. Israel akan bertindak sesuai dengan murka Tuhan, sehingga Edom akan merasakan pembalasan-Nya yang nyata.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 25:14
Tuhan dapat memakai berbagai cara untuk menegakkan keadilan, bahkan melalui orang yang pernah terluka. Kita dipanggil untuk tidak membalas sendiri, tetapi percaya pada rencana Tuhan yang adil.
Tuhan, biarlah keadilan-Mu tegak tanpa kami harus membalas kejahatan sendiri. Ajar kami percaya pada waktu dan cara-Mu. Amin.