Mazmur 137:7
“Ingatlah, ya TUHAN, terhadap keturunan Edom pada hari Yerusalem, yang berkata, “Bongkarlah itu, bongkarlah itu sampai ke dasarnya.””Mazmur 137:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ingatlah, ya TUHAN, kepada bani Edom, yang pada hari pemusnahan Yerusalem mengatakan: "Runtuhkan, runtuhkan sampai ke dasarnya!"”Mazmur 137:7 · TB
Terjemahan Baru
“Ya TUHAN, ingatlah perbuatan orang Edom pada waktu Yerusalem dimusnahkan. Mereka berkata, "Robohkanlah, robohkanlah sampai ke dasar-dasarnya!"”Mazmur 137:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.”Mazmur 137:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 137:7?
Mazmur 137:7 meminta Tuhan untuk mengingat tindakan kejam orang Edom yang bersorak saat Yerusalem dihancurkan. Ini adalah permohonan agar Tuhan menghakimi kejahatan mereka, karena mereka ikut menghancurkan kota suci. Ayat ini mengungkapkan rasa sakit dan keinginan akan keadilan ilahi.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 137:7
Saat kita disakiti, kita mungkin ingin membalas, tetapi Alkitab mengajarkan untuk menyerahkan pembalasan kepada Tuhan. Daripada menyimpan dendam, kita bisa berdoa meminta keadilan dan mengampuni, karena Tuhan melihat segala sesuatu.
Ya Tuhan, Engkau melihat setiap ketidakadilan; serahkanlah hidup kami dalam tangan-Mu, dan berikanlah kami hati yang mau mengampuni seperti Engkau mengampuni kami. Amin.