Hukuman atas Moab
Yehezkiel 25:11
Hukuman atas Bangsa-Bangsa Tetangga
PerikopNubuat Melawan Moab dan Seir · Yehezkiel 25:8-11 →“Aku akan menjatuhkan hukuman atas Moab, dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN.””Yehezkiel 25:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan menjatuhkan hukuman kepada Moab dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 25:11 · TB
Terjemahan Baru
“Aku akan menghukum Moab, maka tahulah mereka bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 25:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.”Yehezkiel 25:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 25:11?
Allah akan menjatuhkan hukuman kepada Moab, dan melalui hukuman itu mereka akan mengenal bahwa Dialah TUHAN. Ini adalah pengulangan dari maksud penghakiman Allah: supaya bangsa-bangsa tahu akan kekuasaan-Nya.
Latar belakang
Moab akan dihukum
Tuhan menyatakan bahwa Dia akan menjatuhkan hukuman atas Moab. Ini adalah respons atas sikap Moab yang memandang rendah Yehuda, menganggap mereka seperti bangsa lain.
Di mana
Moab
Di dataran tinggi, di tengah hukuman
Kapan
~590 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Hakim yang adil atas segala bangsa
Kepada
Orang Moab
Keturunan Lot, sering memusuhi Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שְׁפָטִים
shefatim · menjatuhkan hukuman
Keputusan hukum, hukuman
מוֹאָב
Mo'av · Moab
Nama bangsa, dari kata 'dari ayah'
יָדְעוּ
yad'u · mengetahui
Mengenal secara pribadi
Hukuman bukan hanya pembalasan, tetapi bertujuan agar Moab mengenal Tuhan. Ini menunjukkan hati Tuhan yang ingin dikenal oleh semua bangsa.
Tahukah kamu
Moab dan Seir
Moab dan Seir sering disebut bersama, karena Seir adalah nama lain untuk Edom. Mereka bersekutu dalam merendahkan Yehuda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 25:11
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 25:11
✕ Sering dikira
Moab dihukum tanpa alasan
✓ Yang sebenarnya
Mereka bersalah karena merendahkan Yehuda
✕ Sering dikira
Hukuman berarti Allah membenci Moab
✓ Yang sebenarnya
Tujuannya supaya mereka mengenal Allah
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 25:11
Allah tidak menghukum tanpa tujuan. Setiap teguran atau konsekuensi yang kita alami seharusnya membawa kita lebih dekat kepada-Nya, bukan menjauh. Saat menghadapi kesulitan, tanyakan apa yang ingin Allah ajarkan kepada kita.
Ya Bapa, dalam setiap ujian yang kualami, bukalah mataku untuk belajar mengenal Engkau lebih dalam. Amin.