Kematian Istri dan Ketaatan
Yehezkiel 24:18
Kuali dan Kematian Istri Yehezkiel
PerikopKematian Istri Yehezkiel · Yehezkiel 24:15-27 →“Jadi, aku berbicara kepada orang-orang pada pagi hari, dan pada malamnya istriku mati. Keesokan paginya, aku melakukan seperti yang diperintahkan kepadaku.”Yehezkiel 24:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada paginya aku berbicara kepada bangsa itu dan pada malamnya isteriku mati. Pada pagi berikutnya aku melakukan seperti diperintahkan kepadaku.”Yehezkiel 24:18 · TB
Terjemahan Baru
“Pagi-pagi aku berbicara kepada bangsa itu dan malamnya istriku meninggal. Besoknya aku melakukan apa yang diperintahkan kepadaku.”Yehezkiel 24:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.”Yehezkiel 24:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 24:18?
Yehezkiel menyampaikan firman Tuhan kepada orang-orang pada pagi hari, dan malamnya istrinya meninggal. Keesokan harinya, ia melakukan persis seperti yang diperintahkan. Ini menunjukkan ketaatan total Yehezkiel, bahkan dalam kesedihan yang mendalam.
Latar belakang
Istri Yehezkiel Mati, Dia Tetap Taat
Yehezkiel berbicara kepada orang-orang pada pagi hari, dan malam harinya istrinya meninggal. Pagi berikutnya, ia melakukan semua yang diperintahkan: tidak berkabung secara luar biasa, membuktikan ketaatannya kepada Tuhan.
Di mana
Tel Aviv, Babel
Di rumah Yehezkiel, pagi dan malam pada hari yang sama
Kapan
~587 SM
Kerajaan terpecah dan pembuangan
Yang berbicara
Yehezkiel
Nabi di pembuangan, ~30 tahun
Kepada
Orang-orang yang diasingkan
Sesama orang Yahudi di Tel Aviv, Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אִשְׁתִּי
ishti · istriku
perempuan yang dinikahi, pasangan hidup
מוּת
mut · mati
mengalami kematian fisik
צָוָה
tsavah · memerintahkan
memberi perintah atau instruksi yang harus diikuti
Kata-kata ini menegaskan bahwa bahkan dalam kehilangan pribadi yang paling menyakitkan, ketaatan kepada firman Tuhan tetap utama; tidak ada catatan kesedihan yang muncul.
Tahukah kamu
Perkataan 'pagi hari'
Frasa ini memberi urutan waktu: Yehezkiel masih sempat mengajar sebelum kematian istrinya, menunjukkan bahwa nubuat itu segera digenapi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 24:18
Kejadian 2:24
Ikatan pernikahan
“Sebab itu seorang laki-laki akan meninggalkan ayahnya dan ibunya dan bersatu dengan istrinya”
Ayub 1:20-21
Respon terhadap kehilangan
“Maka berdirilah Ayub, lalu mengoyak jubahnya dan mencukur kepalanya... berkata: TUHAN yang memberi, TUHAN yang mengambil”
Yunus 4:9
Tuhan menanyai emosi
“Lalu firman TUHAN kepada Yunus: Layakkah engkau marah karena pohon jarak itu?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 24:18
✕ Sering dikira
Yehezkiel tidak menangis sama sekali, jadi ia tidak sedih.
✓ Yang sebenarnya
Ia melarang dirinya untuk meratap sesuai perintah, tetapi kesedihan alami tetap ada; tidak ada catatan ia tidak menangis.
✕ Sering dikira
Kematian istri Yehezkiel adalah karena dosa Yehezkiel.
✓ Yang sebenarnya
Kematian ini adalah bagian dari pesan nubuat kepada Israel, bukan hukuman atas dosa pribadi Yehezkiel.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 24:18
Ketaatan tidak selalu mudah, terutama saat Tuhan meminta hal yang menyakitkan. Yehezkiel menjadi teladan: ia tetap setia meski hatinya hancur. Kita bisa belajar untuk taat pada Tuhan, bukan karena kita tidak merasa, tetapi karena kita percaya Dia berdaulat.
Tuhan Yesus, berikan aku keberanian untuk taat pada-Mu sekalipun itu menyakitkan; tolong aku untuk setia di tengah dukacita. Amin.