Api Murka di Kuali Berkarat
Yehezkiel 24:10
Kuali Berkarat dan Kematian Istri
PerikopKuali dan Daging · Yehezkiel 24:1-14 →“Tumpuklah kayu-kayu, nyalakanlah api, rebuslah dagingnya sampai matang, campurkan rempah-rempah, dan biarlah tulang-tulang itu dibakar.”Yehezkiel 24:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Susunlah banyak kayu, nyalakan api, biarlah dagingnya masak betul, buanglah kuahnya dan biarlah tulang-tulangnya hangus.”Yehezkiel 24:10 · TB
Terjemahan Baru
“Tambahlah kayunya! Kipasilah apinya! Rebuslah dagingnya! Buanglah kuahnya. Bakarlah tulang-tulangnya!”Yehezkiel 24:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.”Yehezkiel 24:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 24:10?
Allah memerintahkan untuk menumpuk kayu dan menyalakan api, merebus daging hingga matang dan membakar tulang-tulang. Ini melambangkan hukuman yang menyeluruh dan tidak ada yang tersisa dari kejahatan Yerusalem.
Latar belakang
Api Pembalasan
Tuhan memerintahkan untuk menumpuk kayu dan menyalakan api, merebus daging sampai matang, lalu membakar tulang-tulang. Ini menggambarkan murka-Nya yang membara atas Yerusalem yang penuh darah.
Di mana
Babel (Tel Aviv, dekat Sungai Kebar)
Di lokasi pembuangan, menyampaikan perumpamaan
Kapan
~592 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel yang kudus dan berdaulat
Kepada
Yehezkiel dan bangsa Israel
Nabi buangan dan umat yang keras kepala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבַק
dāḇaq · tumpuklah
menumpuk kayu untuk memperbesar api
בָּעַר
bā‘ar · nyalakanlah
membakar dengan api
בָּשַׁל
bāšal · rebuslah
memasak dengan mendidih
Ketiga kata ini (menumpuk, menyalakan, merebus) menunjukkan api murka yang intens dan menyeluruh, bukan sekadar hukuman kecil.
Tahukah kamu
Kuali yang Dimaksud
Kuali di sini bukan alat masak biasa, melainkan simbol kota Yerusalem yang penuh kekerasan dan karat dosa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 24:10
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 24:10
✕ Sering dikira
Ayat ini sekadar instruksi memasak
✓ Yang sebenarnya
Ini metafora penghakiman yang keras, bukan petunjuk kuliner.
✕ Sering dikira
Api hanya untuk membersihkan karat
✓ Yang sebenarnya
Api di sini menghanguskan, bukan memurnikan; itu murka Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 24:10
Hukuman Allah seringkali total dan menyeluruh. Ini mengajarkan kita untuk tidak setengah-setengah dalam meninggalkan dosa, tetapi benar-benar bertobat dan berbalik kepada Allah.
Bapa, bersihkanlah hidupku dari segala dosa, jangan biarkan ada sisa yang dapat menyala lagi. Amin.