Sisa yang Diselamatkan
Yehezkiel 12:15
Tanda Pembuangan dan Firman yang Pasti
PerikopLambang Pembuangan Israel · Yehezkiel 12:1-28 →“Dan, mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN ketika Aku menyerakkan mereka ke antara bangsa-bangsa dan mencerai-beraikan mereka ke antara negeri-negeri.””Yehezkiel 12:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN, apabila aku menyerakkan mereka di antara bangsa- bangsa dan menghamburkan mereka ke semua negeri.”Yehezkiel 12:15 · TB
Terjemahan Baru
“Pada waktu mereka Kuceraiberaikan ke tengah-tengah bangsa-bangsa lain di negeri-negeri asing, mereka akan tahu bahwa Akulah TUHAN.”Yehezkiel 12:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.”Yehezkiel 12:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 12:15?
Tuhan akan menyerakkan orang Israel ke bangsa-bangsa lain, dan dalam pembuangan itu mereka akan mengenal bahwa Dialah TUHAN. Ini menunjukkan bahwa hukuman bukan tujuan akhir, tetapi sarana untuk membawa umat pada pengenalan yang benar akan Tuhan.
Latar belakang
Tujuan Keselamatan Sisa
Tuhan berjanji akan menyisakan sedikit orang yang selamat dari pedang, kelaparan, dan sampar. Mereka akan diasingkan ke bangsa-bangsa lain, tetapi tujuan-Nya adalah agar mereka menyaksikan kekejian Israel dan menjadi saksi bahwa TUHAN adalah Allah. Ini adalah titik terang pengharapan di tengah hukuman.
Di mana
Tel Aviv, dekat Sungai Kebar
Di antara para buangan, dekat sungai
Kapan
~592 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berdaulat atas sejarah
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan, ~30 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֲנָשִׁים
anashim · sedikit
orang-orang, laki-laki
פָּלִיט
palit · lolos
orang yang luput, pengungsi
יָדַע
yada · mengetahui
mengenal, mengalami
Kata 'lolos' (palit) merujuk pada orang yang selamat dari bencana, dan 'mengetahui' (yada) bukan sekadar tahu, tetapi mengenal melalui pengalaman. Jadi, tujuan penyelamatan adalah agar mereka mengalami dan mengakui Tuhan.
Tahukah kamu
Sisa yang dipelihara
Konsep 'sisa' (she'ar) penting dalam Alkitab: Allah selalu menyimpan segelintir orang untuk memulihkan umat-Nya. Ini pertama kali muncul dalam kisah Nuh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 12:15
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 12:15
✕ Sering dikira
Tuhan menyelamatkan sisa karena mereka baik.
✓ Yang sebenarnya
Sisa diselamatkan untuk tujuan-Nya, bukan karena jasa mereka; ini anugerah.
✕ Sering dikira
Ayat ini menjamin keselamatan semua orang percaya.
✓ Yang sebenarnya
Ini khusus tentang sisa Israel pada masa pembuangan, bukan janji universal.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 12:15
Terkadang Tuhan mengizinkan kita mengalami kesulitan agar kita lebih mengenal Dia. Saat kita diasingkan dari kenyamanan, jangan mengeraskan hati, tetapi biarkan pengalaman itu mendekatkan kita pada Tuhan.
Tuhan, dalam setiap musim sulit, ajarlah aku untuk mengenal Engkau lebih dalam lagi, dan jangan biarkan aku jauh dari-Mu. Amin.