Yehezkiel 11:17
“Oleh sebab itu, katakanlah, ‘Beginilah firman Tuhan ALLAH: Aku akan mengumpulkanmu dari bangsa-bangsa dan menghimpunmu dari negeri-negeri tempat kamu telah diserakkan, dan Aku akan memberikan kepadamu tanah Israel.’””Yehezkiel 11:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“oleh sebab itu katakanlah: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Aku akan menghimpunkan kamu dari bangsa- bangsa dan mengumpulkan kamu dari negeri-negeri di mana kamu berserak, dan Aku akan memberikan kamu tanah Israel. Yehezkiel 11.18–22 43”Yehezkiel 11:17 · TB
Terjemahan Baru
“Aku, TUHAN Yang Mahatinggi, menyatakan bahwa Aku akan mengumpulkan mereka dari negeri-negeri di tempat mereka tersebar, lalu mengembalikan tanah Israel kepada mereka.”Yehezkiel 11:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore say, Thus saith the Lord GOD; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.”Yehezkiel 11:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 11:17?
Tuhan berjanji untuk mengumpulkan kembali orang Israel dari bangsa-bangsa dan mengembalikan mereka ke tanah Israel. Ini adalah janji pemulihan yang penuh harapan, menunjukkan bahwa pembuangan tidak permanen dan Tuhan setia pada perjanjian-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 11:17
Tuhan adalah Allah yang memulihkan. Jika kita berada dalam masa-masa sulit bahkan kegagalan, kita bisa percaya bahwa Tuhan sanggup memulihkan keadaan kita. Ada harapan untuk masa depan yang lebih baik.
Tuhan, aku percaya pada janji pemulihan-Mu. Pulihkanlah hidupku dari setiap keadaan yang sulit, dan bawa aku ke tempat yang Engkau inginkan. Amin.