Ulangan 8:13
“Sapi, domba, dan kambingmu akan bertambah banyak. Begitu juga emas dan perakmu serta segala hartamu bertambah banyak jumlahnya.”Ulangan 8:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan apabila lembu sapimu dan kambing dombamu bertambah banyak dan emas serta perakmu bertambah Ulangan 8.14–18 49 banyak, dan segala yang ada padamu bertambah banyak,”Ulangan 8:13 · TB
Terjemahan Baru
“dan kalau sudah bertambah sapi dan kambing dombamu, perak dan emasmu serta segala harta milikmu yang lain,”Ulangan 8:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jumlah ternakmu akan bertambah banyak. Kamu juga akan mengumpulkan banyak emas, perak, dan harta kekayaan lainnya.”Ulangan 8:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;”Ulangan 8:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 8:13?
Ayat ini menggambarkan berkat material yang berlimpah: ternak dan harta benda bertambah banyak. Ini menunjukkan bahwa ketaatan kepada Tuhan membawa kemakmuran, tetapi juga menjadi peringatan agar tidak menjadikan kekayaan sebagai tujuan hidup.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 8:13
Saat berkat datang berlimpah, mudah merasa cukup dan melupakan Tuhan. Cobalah untuk tetap bersyukur dan menggunakan berkat itu untuk memuliakan Tuhan, bukan hanya untuk kepentingan diri sendiri.
Tuhan, ajari aku untuk selalu bersyukur atas segala berkat yang Engkau berikan, dan jangan biarkan aku melupakan-Mu dalam kelimpahan. Amin.