Lumehart

Larangan perzinahan

Ulangan 5:18

Sepuluh Perintah Allah diingatkan kembali

PerikopSepuluh Hukum Taurat · Ulangan 5:1-21 →
“Jangan berzina.”

Ulangan 5:18 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Ulangan 5:18?

Larangan berzina menegaskan kesucian pernikahan dan kesetiaan seksual. Ini bukan hanya tentang tindakan fisik, tetapi juga tentang menjaga kemurnian pikiran dan hati dari hasrat yang tidak sesuai dengan komitmen pernikahan.

Latar belakang

Menjaga kesetiaan dalam pernikahan

Musa mengulangi larangan berzina, yang dalam bahasa Ibrani 'na'af' berarti hubungan seksual dengan istri orang lain. Ini menegaskan bahwa pernikahan adalah perjanjian kudus yang harus dijaga dalam komunitas Israel.

Di mana

Dataran Moab

Di seberang Yordan, sebelum masuk Kanaan

Kapan

-1406 SM

Pengulangan Hukum Taurat

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Keluar dari Mesir
Masuk ke Kanaan
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Musa

Pemimpin Israel, ~120 tahun

U

Kepada

Umat Israel

Generasi yang siap masuk Kanaan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

תִנְאָף

tin'af · berzina

berhubungan seksual dengan istri orang lain

לֹא

lo · jangan

tidak, larangan mutlak

אַתָּה

attah · engkau

kamu (laki-laki)

Kata 'na'af' spesifik untuk perzinahan dengan istri orang lain, bukan sekadar percabulan. Ini menegaskan bahwa perzinahan adalah pelanggaran terhadap perjanjian pernikahan dan hak suami, serta kekudusan pernikahan.

Tahukah kamu

Zina dalam PL

Dalam Perjanjian Lama, 'na'af' umumnya merujuk pada hubungan dengan istri orang lain, dan dihukum mati bagi kedua pelaku (Imamat 20:10).

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Ulangan 5:18

Imamat 20:10

Hukuman tegas

“Orang yang berzinah dengan istri sesamanya, pastilah keduanya dihukum mati”

Amsal 6:32

Akibat buruk

“Siapa berzinah tidak berakal budi; ia menghancurkan dirinya sendiri”

Matius 5:27-28

Pendalaman Yesus

“Kamu telah mendengar... Jangan berzinah. Tetapi Aku berkata: setiap orang yang memandang perempuan serta menginginkannya sudah berzinah dalam hatinya”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Ulangan 5:18

✕  Sering dikira

Larangan ini hanya untuk perempuan

✓  Yang sebenarnya

Meskipun kata 'engkau' maskulin, hukum ini berlaku untuk laki-laki dan perempuan; keduanya dianggap bersalah.

✕  Sering dikira

Melarang semua hubungan seksual di luar nikah

✓  Yang sebenarnya

Kata 'na'af' spesifik untuk perzinahan dengan istri orang lain, tidak mencakup semua percabulan secara umum.

Renungan

Renungan Singkat Ulangan 5:18

Dalam dunia yang memudahkan akses ke konten yang tidak pantas, kita perlu berhati-hati menjaga hati dan pikiran. Komitmen untuk setia dimulai dari apa yang kita lihat dan pikirkan. Apakah ada kebiasaan yang perlu kamu ubah untuk menjaga kesucian?

Bapa, kuatkan aku untuk hidup kudus dan setia dalam pernikahan, serta menjaga pikiranku dari hal-hal yang merusak. Amin.