Ulangan 2:34
“Pada waktu itu, kita merebut semua kotanya. Kita membinasakan penduduk di setiap kota, baik laki-laki, perempuan, maupun anak-anak. Tidak seorang pun kita biarkan hidup!”Ulangan 2:34 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu kita merebut segala kotanya dan menumpas penduduk setiap kota: laki-laki dan perempuan serta anak-anak. Tidak ada seorangpun yang kita biarkan terluput;”Ulangan 2:34 · TB
Terjemahan Baru
“Pada waktu itu juga kita rebut dan hancurkan setiap kota, dan bunuh seluruh penduduknya, laki-laki, perempuan, dan anak-anak. Tak ada yang dibiarkan hidup.”Ulangan 2:34 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada waktu itu, kita merebut semua kota mereka dan memusnahkan semua penduduknya, baik laki-laki, perempuan, maupun anak-anak. Tidak seorang pun kita biarkan hidup.”Ulangan 2:34 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:”Ulangan 2:34 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 2:34?
Israel merebut semua kota Sihon dan membinasakan seluruh penduduknya, termasuk perempuan dan anak-anak, sebagai bentuk penghukuman dari Tuhan. Ini adalah perintah Tuhan untuk memusnahkan bangsa yang jahat.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 2:34
Ada saatnya kita harus tegas terhadap hal-hal yang bertentangan dengan kehendak Tuhan dalam hidup kita. Tuhan memanggil kita untuk mematikan sifat lama yang berdosa, meskipun itu sulit.
Tuhan, berikan aku ketegasan untuk membuang segala hal yang tidak berkenan kepada-Mu, meskipun itu menyakitkan. Amin.