Ulangan 2:22
“Hal yang sama Dia lakukan terhadap keturunan Esau di Seir, mereka memusnahkan orang Horim dan tinggal di sana sampai hari ini.”Ulangan 2:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“seperti yang dilakukan TUHAN bagi bani Esau yang diam di Seir, ketika Ia memunahkan orang Hori dari hadapan mereka, sehingga mereka menduduki daerah orang Hori itu dan menetap di sana menggantikan orang-orang itu sampai sekarang.”Ulangan 2:22 · TB
Terjemahan Baru
“Begitu juga dilakukan TUHAN untuk orang Edom, keturunan Esau, yang mendiami daerah pegunungan Edom. TUHAN membinasakan orang Hori, sehingga orang Edom merebut tanah itu dan mendudukinya, lalu menetap di situ sampai sekarang.”Ulangan 2:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hal yang sama juga TUHAN lakukan bagi orang Edom, yaitu keturunan Esau yang tinggal di Seir. TUHAN memusnahkan orang Hori, sehingga orang Edom merebut negeri itu dan menetap di sana sampai sekarang.”Ulangan 2:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:”Ulangan 2:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 2:22?
Tuhan juga memusnahkan orang Horim untuk keturunan Esau, seperti yang Dia lakukan untuk Israel. Ini menunjukkan bahwa Tuhan setia pada janji-Nya kepada semua keturunan Abraham, bukan hanya Israel.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 2:22
Tuhan tidak pilih kasih; Dia menghargai setiap orang yang Dia panggil. Saat kita merasa diabaikan, ingatlah bahwa Tuhan bekerja dalam hidup kita sesuai rencana-Nya yang adil.
Tuhan, aku bersyukur karena Engkau setia pada janji-Mu, bahkan dalam hal-hal kecil sekalipun. Amin.