Ulangan 15:13
“Ketika kamu membebaskan dia pergi, janganlah kamu membiarkannya pergi dengan tangan hampa.”Ulangan 15:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan apabila engkau melepaskan dia sebagai orang merdeka, maka janganlah engkau melepaskan dia dengan tangan hampa, Ulangan 15.14–18 85”Ulangan 15:13 · TB
Terjemahan Baru
“Budak yang dibebaskan itu tak boleh dibiarkan pergi dengan tangan kosong.”Ulangan 15:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sewaktu melepaskan dia, jangan biarkan dia pergi dengan tangan kosong.”Ulangan 15:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:”Ulangan 15:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 15:13?
Saat membebaskan budak Ibrani pada tahun ketujuh, tuannya tidak boleh melepaskannya dengan tangan kosong. Ia harus memberi bekal dari ternak, gandum, dan anggur sebagai bentuk pengakuan bahwa Tuhan telah memberkati tuannya.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 15:13
Generositas kita kepada mereka yang telah melayani kita mencerminkan pengakuan bahwa semua berkat berasal dari Tuhan. Ketika seseorang meninggalkan masa kerjanya, berilah mereka lebih dari sekadar ucapan terima kasih, tetapi juga dukungan nyata untuk memulai hidup baru.
Tuhan, ajari aku untuk bermurah hati kepada mereka yang telah bekerja dan melayani, sebagai wujud syukur atas berkat-Mu dalam hidupku. Amin.