Lumehart

Garis yang menyatukan semua

Roma 3:23

Semua berdosa, kehilangan kemuliaan Allah

“sebab semua orang telah berdosa dan kehilangan kemuliaan Allah,”

Roma 3:23 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Roma 3:23?

Semua manusia telah berdosa dan kehilangan kemuliaan Allah yang seharusnya mereka miliki. Ini adalah kondisi universal yang memisahkan kita dari Allah dan menunjukkan kebutuhan kita akan penebusan.

Latar belakang

Kalimat yang merangkum

Inilah salah satu ayat paling terkenal: semua orang telah berdosa dan kehilangan kemuliaan Allah. 'Kehilangan' di sini seperti memanah lalu meleset dari sasaran. Tak ada yang mencapai standar Allah dengan kekuatan sendiri.

Di mana

Korintus (ditulis untuk Roma)

Pernyataan inti

Kapan

~57 M

Diagnosis universal

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Lewat iman bagi semua
Dibenarkan cuma-cuma
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Menyatakan kondisi universal manusia

J

Kepada

Jemaat di Roma

Setiap orang, tanpa kecuali

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἥμαρτον

hēmarton · sinned

berdosa, meleset dari sasaran

ὑστεροῦνται

hysterountai · fall short

kekurangan, gagal mencapai

δόξης

doxēs · glory

kemuliaan, kehormatan Allah

Dosa bukan hanya berbuat salah, tapi gagal mencapai sasaran mulia yang Allah rancang untuk kita.

Tahukah kamu

Meleset dari sasaran

Kata Yunani untuk 'berdosa' (hamartanō) awalnya istilah memanah: 'meleset dari sasaran' — gambaran gagal mencapai tujuan yang dimaksud Allah.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Roma 3:23

Roma 3:10

semua orang telah berdosa

“Tidak ada yang benar, seorang pun tidak.”

Pengkhotbah 7:20

semua orang telah berdosa

“Tak ada orang benar yang tak pernah berbuat dosa.”

Yesaya 53:6

semua orang telah berdosa

“Kita semua sesat seperti domba.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Roma 3:23

✕  Sering dikira

'Orang yang sangat baik tidak termasuk.'

✓  Yang sebenarnya

Ayatnya tegas: semua telah berdosa, tanpa kecuali.

✕  Sering dikira

'Berdosa berarti melakukan kejahatan besar.'

✓  Yang sebenarnya

Maknanya 'meleset dari sasaran' — gagal mencapai standar Allah.

Renungan

Renungan Singkat Roma 3:23

Kita semua sama di hadapan Allah: kita telah berdosa. Ini seharusnya membuat kita rendah hati dan tidak merasa lebih baik dari orang lain. Mari kita saling mendukung dan mengingatkan akan kasih karunia Allah.

Tuhan, aku mengakui dosaku dan aku rindu untuk dipulihkan ke dalam kemuliaan-Mu. Pulihkanlah aku dan tolong aku untuk hidup kudus bagi-Mu. Amin.