Ratapan 3:62
“Bibir para penyerangku dan pikiran mereka melawan aku sepanjang hari.”Ratapan 3:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“percakapan orang-orang yang melawan aku, dan rencana mereka terhadap aku sepanjang hari. Ratapan 3.63–4.5 17”Ratapan 3:62 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka membicarakan aku sepanjang hari. Untuk mencelakakan aku, mereka membuat rencana keji.”Ratapan 3:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.”Ratapan 3:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ratapan 3:62?
Ayat ini melanjutkan keluhan penulis bahwa musuh-musuhnya terus-menerus membicarakan dia dan merencanakan kejahatan. 'Sepanjang hari' menunjukkan intensitas dan kelelahan yang dirasakan. Ini adalah gambaran penderitaan yang tak henti-hentinya, tetapi juga menjadi dasar untuk memohon keadilan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Ratapan 3:62
Kita mungkin mengalami pelecehan atau intimidasi yang terus-menerus. Daripada larut dalam keputusasaan, kita bisa mengangkatnya dalam doa, karena Tuhan tahu perjuangan kita dan akan memberi kekuatan.
Ya Allah, ketika aku dikelilingi oleh omongan dan rencana jahat, ingatkan aku bahwa Engkau selalu mendengar dan akan membelaku. Amin.