Pengkhotbah 8:6
“Sebab, ada waktu dan penghakiman untuk segala kesenangan, walaupun kejahatan manusia hebat menimpa dirinya.”Pengkhotbah 8:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“karena untuk segala sesuatu ada waktu pengadilan, dan kejahatan manusia menekan dirinya.”Pengkhotbah 8:6 · TB
Terjemahan Baru
“Bagi segala sesuatu ada waktu dan caranya sendiri, tetapi sedikit sekali yang kita fahami!”Pengkhotbah 8:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sekalipun kamu mengalami banyak kesulitan, selalu ada waktu dan cara yang tepat untuk memenuhi tanggung jawabmu sesuai perintah raja.”Pengkhotbah 8:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.”Pengkhotbah 8:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Pengkhotbah 8:6?
Setiap hal ada waktu dan penghakiman, bahkan di tengah kesulitan. Meskipun kejahatan menekan, Allah punya rencana dan waktu-Nya untuk menegakkan keadilan.
Renungan
Renungan Singkat Pengkhotbah 8:6
Saat kamu mengalami ketidakadilan, ingatlah bahwa Allah tidak tinggal diam. Tetap berbuat baik dan bersabar, karena ada waktu penghakiman bagi semua.
Tuhan, percayakanlah masa depanku kepada-Mu yang mengetahui waktu dan penghakiman. Beri aku kesabaran dalam menantikan keadilan-Mu. Amin.