Lumehart

Setiap orang diperiksa sesuai catatannya

Roma 2:6

Allah membalas tepat sesuai perbuatan

“Dia akan membalas setiap orang sesuai dengan perbuatannya,”

Roma 2:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Roma 2:6?

Allah akan membalas setiap orang sesuai dengan perbuatannya. Ini adalah prinsip keadilan ilahi: orang yang berbuat baik menerima upah, dan orang yang berbuat jahat menerima hukuman, sesuai dengan hidup mereka.

Latar belakang

Tanpa pengecualian

Tidak ada perlakuan istimewa berdasarkan latar belakang. Allah membalas 'setiap orang' menurut apa yang benar-benar mereka lakukan. Catatan hidup, bukan label, yang diperiksa.

Di mana

Korintus (suratnya), Roma (tujuan)

Prinsip universal penghakiman

Kapan

~57 M

Menyatakan dasar keadilan Allah

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Bara murka menumpuk
Dua jalan terbentang
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Rasul yang mengutip prinsip lama soal balasan adil

S

Kepada

Semua manusia

Yahudi maupun bukan, tanpa kecuali

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἀποδίδωμι

apodidōmi · render

membayar kembali, mengembalikan yang setimpal

ἑκάστῳ

hekastō · each

tiap individu, satu per satu

ἔργα

erga · works

perbuatan, hasil nyata tindakan

Allah membayar kembali (apodidōmi) tiap orang (hekastō) sesuai perbuatannya (erga) — penilaian personal, bukan massal.

Tahukah kamu

Kutipan dari Mazmur

Kalimat ini hampir kata per kata mengikuti Mazmur 62:12 dan Amsal 24:12 — prinsip balasan adil yang sudah dikenal orang Yahudi.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Roma 2:6

Mazmur 62:12

sesuai dengan perbuatannya

“Engkau membalas setiap orang menurut perbuatannya.”

Matius 16:27

membalas setiap orang

“Dia akan membalas tiap orang menurut perbuatannya.”

Wahyu 22:12

membalas

“Upah-Ku ada pada-Ku untuk membalas tiap orang.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Roma 2:6

✕  Sering dikira

"Ini berarti kita diselamatkan oleh perbuatan baik."

✓  Yang sebenarnya

Paulus sedang menegakkan standar keadilan; solusi iman dijelaskan kemudian.

✕  Sering dikira

"Penghakiman Allah pukul rata semua orang."

✓  Yang sebenarnya

'Setiap orang' diperiksa secara individual menurut catatannya sendiri.

Renungan

Renungan Singkat Roma 2:6

Apa yang kita tabur itu yang kita tuai. Mari kita periksa perbuatan kita sehari-hari: apakah kita sudah berbuat baik bagi sesama dan bagi Allah? Biarlah hidup kita menjadi persembahan yang berkenan.

Ya Bapa, tolong aku hidup dengan perbuatan baik yang memuliakan-Mu, supaya kelak aku menerima upah dari-Mu. Amin.