Orang Bijak Edom Dibinasakan
Obaja 1:8
Hukuman atas Kesombongan Edom
PerikopNubuat tentang Edom · Obaja 1:1-16 →““Pada hari itu,” kata TUHAN, “Aku akan membinasakan orang-orang bijaksana dari Edom dan orang-orang berpengertian dari Pegunungan Esau.”Obaja 1:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan melenyapkan orang-orang bijaksana dari Edom, dan pengertian dari pegunungan Esau?”Obaja 1:8 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari Aku menghukum Edom, orang-orangnya yang bijaksana Kubinasakan. Dan segala hikmat mereka akan hilang, tiada bekasnya.”Obaja 1:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?”Obaja 1:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Obaja 1:8?
Tuhan akan menghancurkan orang-orang bijak dan berpengertian di Edom. Ini berarti hikmat manusia tidak akan mampu menyelamatkan mereka pada hari penghakiman. Allah merendahkan mereka yang mengandalkan kecerdasan sendiri, karena hikmat sejati berasal dari-Nya.
Latar belakang
Hikmat Manusia Tidak Bertahan
Tuhan menyatakan bahwa pada hari penghakiman, orang-orang bijak dan cerdas dari Edom akan dibinasakan. Ini menunjukkan bahwa keandalan manusia, termasuk kecerdasan, tidak bisa menyelamatkan dari murka Allah.
Di mana
Pegunungan Esau
Wilayah pegunungan Edom, sekitar Petra
Kapan
sekitar 800 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, sumber hikmat sejati
Kepada
Orang Edom
Keturunan Esau, terkenal akan hikmatnya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חָכָם
chakam · bijaksana
bijak, terampil, orang yang memiliki pengetahuan dan pengalaman
בִּינָה
binah · orang-orang berpengertian
pemahaman, kecerdasan, kemampuan untuk membedakan
הַר עֵשָׂו
har Esav · Pegunungan Esau
harfiah 'gunung Esau', wilayah pegunungan Edom
Hikmat (chakmah) dan pemahaman (binah) diakui, tetapi Tuhan akan melenyapkan itu semua di tempat yang dikenal sebagai 'Gunung Esau'. Ini menunjukkan bahwa kecerdasan tanpa takut akan Tuhan tidak ada artinya.
Tahukah kamu
Edom terkenal hikmatnya
Dalam kitab Yeremia, Edom disebut sebagai negeri yang bijak, tetapi hikmat mereka ternyata bukan dari Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Obaja 1:8
Ayub 5:12
Menggagalkan hikmat
“Ia menggagalkan rancangan orang licik, sehingga tangan mereka tidak dapat mencapai keberhasilan.”
Yesaya 29:14
Hikmat hilang
“Sebab itu, lihat, Aku akan mengejutkan bangsa ini dengan perbuatan yang ajaib; hikmat orang-orangnya akan hilang, dan kearifan orang-orangnya akan lenyap.”
1 Korintus 1:19
Dikutip Paulus
“Karena ada tertulis: Aku akan membinasakan hikmat orang-orang berhikmat dan kearifan orang-orang bijak akan Kulenyapkan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Obaja 1:8
✕ Sering dikira
Mengira 'orang bijak' hanya merujuk pada penasihat politik Edom.
✓ Yang sebenarnya
Ini bisa termasuk semua orang yang mengandalkan kecerdasan mereka, bukan sekadar penasihat.
✕ Sering dikira
Menganggap ini berarti Tuhan menentang pendidikan atau kecerdasan.
✓ Yang sebenarnya
Yang ditentang adalah keangkuhan yang mengandalkan hikmat manusia tanpa bergantung pada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Obaja 1:8
Jangan terlalu mengandalkan kepintaran atau pengalaman kita sendiri. Dalam mengambil keputusan, carilah hikmat dari Tuhan melalui doa dan firman-Nya, karena hikmat manusia sering kali terbatas dan bisa menyesatkan.
Ya Tuhan, berikanlah kami hikmat-Mu yang sejati, dan jauhkan kami dari kesombongan intelektual yang membuat kami berpikir kami tidak membutuhkan Engkau. Amin.