Obaja 1:8
““Pada hari itu,” kata TUHAN, “Aku akan membinasakan orang-orang bijaksana dari Edom dan orang-orang berpengertian dari Pegunungan Esau.”Obaja 1:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan melenyapkan orang-orang bijaksana dari Edom, dan pengertian dari pegunungan Esau?”Obaja 1:8 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari Aku menghukum Edom, orang-orangnya yang bijaksana Kubinasakan. Dan segala hikmat mereka akan hilang, tiada bekasnya.”Obaja 1:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?”Obaja 1:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Obaja 1:8?
Tuhan akan menghancurkan orang-orang bijak dan berpengertian di Edom. Ini berarti hikmat manusia tidak akan mampu menyelamatkan mereka pada hari penghakiman. Allah merendahkan mereka yang mengandalkan kecerdasan sendiri, karena hikmat sejati berasal dari-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Obaja 1:8
Jangan terlalu mengandalkan kepintaran atau pengalaman kita sendiri. Dalam mengambil keputusan, carilah hikmat dari Tuhan melalui doa dan firman-Nya, karena hikmat manusia sering kali terbatas dan bisa menyesatkan.
Ya Tuhan, berikanlah kami hikmat-Mu yang sejati, dan jauhkan kami dari kesombongan intelektual yang membuat kami berpikir kami tidak membutuhkan Engkau. Amin.