Nahum 2:5
“Pasukan-pasukan istimewa dikerahkan, mereka jatuh tersandung saat berjalan maju. Mereka lari terburu-buru ke arah tembok kota, dan alat pendobrak sudah disediakan.”Nahum 2:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pasukan-pasukan istimewa dikerahkan, mereka tersandung jatuh di waktu berjalan maju; mereka lari terburu-buru ke arah tembok kota, sedang alat pendobrak sudah ditegakkan.”Nahum 2:5 · TB
Terjemahan Baru
“Para perwira dipanggil maju; mereka tersandung-sandung ketika menyerbu. Terburu-buru mereka menuju tembok kota, alat pendobrak ditegakkan dengan segera.”Nahum 2:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defence shall be prepared.”Nahum 2:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nahum 2:5?
Pasukan elite dipanggil, tetapi mereka tersandung saat maju dan berlari ke tembok kota untuk mendobraknya. Meskipun gagah, mereka tidak dapat menghentikan kehancuran yang telah ditetapkan.
Renungan
Renungan Singkat Nahum 2:5
Kita mungkin memiliki banyak talenta dan sumber daya, tetapi jika kita melawan kehendak Tuhan, semua itu tidak berguna. Lebih baik mencari dan mengikuti kehendak Tuhan daripada bersusah payah melawan-Nya.
Tuhan, mampukan aku untuk selalu mencari kehendak-Mu dalam setiap langkahku, agar aku tidak tersandung dalam kesombongan dan keinginanku sendiri. Amin.