Sukacita Sepanjang Hari
Mazmur 89:17
Janji Allah kepada Daud
“(89-18) Sebab, Engkaulah kemuliaan dan kekuatan mereka, dan oleh perkenanan-Mu, tanduk kami ditinggikan.”Mazmur 89:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(89-18) Sebab Engkaulah kemuliaan kekuatan mereka, dan karena Engkau berkenan, tanduk kami meninggi.”Mazmur 89:17 · TB
Terjemahan Baru
“(89-18) Engkau memberi kami kemenangan yang gilang-gemilang, karena kebaikan-Mulah kami menang.”Mazmur 89:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.”Mazmur 89:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 89:17?
Mazmur 89:17 mengakui bahwa Tuhan adalah kemuliaan dan kekuatan umat-Nya. "Tanduk" melambangkan kekuatan dan kehormatan. Kebaikan Tuhan yang mengangkat umat-Nya memberikan kita identitas dan keberanian.
Latar belakang
Sukacita dalam Nama Allah
Ayat ini melanjutkan gambaran kebahagiaan umat yang berjalan dalam terang Allah. Mereka bersukacita sepanjang hari dalam nama Allah dan ditinggikan melalui kebenaran-Nya.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau tempat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur Etan
Seorang penyanyi dan penulis Mazmur, mungkin seorang Lewi.
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang dituju dalam doa dan nyanyian.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָלַץ
alats · bersukacita
bersorak, bergembira, bersukaria
שֵׁם
shem · nama
nama, reputasi, karakter
רוּם
rum · ditinggikan
diangkat, ditinggikan, dimuliakan
Sukacita sejati berasal dari mengenal dan menghormati nama Allah, dan kebenaran-Nya yang mengangkat kita dari kerendahan.
Tahukah kamu
Nama yang Berkuasa
Dalam Perjanjian Lama, 'nama' sering mewakili karakter dan otoritas seseorang. Bersukacita dalam nama Allah berarti bermegah dalam kebaikan dan kuasa-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 89:17
Yesaya 61:10
Sukacita dalam Allah
“Aku bersukaria di dalam TUHAN, jiwaku bersorak-sorai di dalam Allahku.”
Mazmur 20:6
Bersorak dan nama
“Kita akan bersorak-sorai karena keselamatan-Mu, dan mengangkat panji-panji kita demi nama Allah kita.”
Mazmur 148:14
Ditinggikan
“Ia telah meninggikan tanduk umat-Nya, menjadi puji-pujian bagi semua orang yang dikasihi-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 89:17
✕ Sering dikira
Mengira 'bersukacita dalam nama-Mu' berarti seremonial saja.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah sukacita yang lahir dari hubungan pribadi dengan Allah, bukan sekadar ritual.
✕ Sering dikira
Menganggap 'ditinggikan' berarti status sosial yang lebih tinggi.
✓ Yang sebenarnya
Yang dimaksud adalah diangkat secara rohani melalui kebenaran Allah, bukan kekayaan atau popularitas.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 89:17
Kekuatan sejati tidak datang dari diri sendiri, melainkan dari Tuhan. Izinkan Dia menjadi kemuliaan dan kebanggaan kita, sehingga kita dapat berdiri teguh dalam iman.
Tuhan, Engkaulah kemuliaan dan kekuatanku. Angkat aku dengan perkenanan-Mu, dan biarlah hidupku mencerminkan kebesaran-Mu. Amin.