Mengingat kemenangan lawan Midian
Mazmur 83:10
Doa mohon keadilan atas musuh
“(83-11) yang sudah dimusnahkan di En-Dor, yang menjadi kotoran bagi tanah.”Mazmur 83:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(83-11) yang sudah dipunahkan di En-Dor, menjadi pupuk bagi tanah. Mazmur 83.11–84.1 181”Mazmur 83:10 · TB
Terjemahan Baru
“(83-11) yang sudah dibinasakan di Endor, dan menjadi pupuk untuk tanah.”Mazmur 83:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which perished at Endor: they became as dung for the earth.”Mazmur 83:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 83:10?
Mazmur 83:10 mengingat kemenangan Allah atas Midian, Sisera, dan Yabin di Sungai Kison. Ini merujuk pada kisah di Hakim-Hakim ketika Allah mengalahkan musuh Israel secara ajaib. Pemazmur meminta agar Allah melakukan hal yang sama lagi bagi mereka.
Latar belakang
Panggilan untuk menghakimi seperti masa lalu
Asaf memohon agar Allah memperlakukan musuh-musuh saat ini seperti Dia memperlakukan musuh-musuh dahulu: orang Midian, Sisera, dan Yabin. Ini merujuk pada kemenangan Gideon atas Midian dan kemenangan Debora/Barak atas Sisera dan Yabin.
Di mana
Yerusalem
Dalam ibadah di Bait Allah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara Israel, ~950 SM
Kepada
Allah
Allah Israel yang Mahatinggi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִדְיָן
Midyan · Midian
Suku yang tinggal di daerah Arab, pernah menindas Israel
סִיסְרָא
Sisra · Sisera
Panglima tentara Kanaan yang dikalahkan oleh Debora dan Barak
יָבִין
Yavin · Yabin
Raja Kanaan yang menindas Israel selama 20 tahun
Nama-nama ini bukan sekadar sejarah, tetapi simbol kemenangan Allah yang nyata. Mengingatkan bahwa Allah sanggup mengulangi keajaiban serupa.
Tahukah kamu
Sungai Kison tempat kemenangan besar
Sungai Kison adalah tempat Allah mengalahkan Sisera dan tentaranya, seperti yang dicatat dalam Hakim-Hakim 5.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 83:10
Hakim-Hakim 7:22
kemenangan atas Midian
“Ketika tiga ratus orang itu meniup sangkakala, TUHAN membuat pedang setiap orang di perkemahan itu saling berhadapan.”
Hakim-Hakim 4:15
kekalahan Sisera
“TUHAN mengacaukan Sisera dan segala keretanya serta seluruh tentaranya oleh mata pedang di depan Barak.”
Hakim-Hakim 5:21
sungai Kison
“Sungai Kison menghanyutkan mereka, sungai yang dahulu, sungai Kison.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 83:10
✕ Sering dikira
Menganggap Allah pasti melakukan hal yang sama persis hari ini terhadap musuh politik.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini adalah doa memohon keadilan, bukan janji otomatis untuk peristiwa tertentu.
✕ Sering dikira
Mengira Yabin adalah raja yang sama dengan Sisera.
✓ Yang sebenarnya
Yabin adalah raja, sedangkan Sisera adalah panglimanya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 83:10
Kita bisa mengingat bagaimana Allah telah menolong di masa lalu. Ketika menghadapi masalah baru, ingatlah karya Allah sebelumnya untuk membangun iman dan berharap kepada-Nya lagi.
Ya Allah, ingatkan kami pada pertolongan-Mu yang lampau sehingga kami berani meminta lagi, dan mampukan kami percaya pada kuasa-Mu. Amin.