Lumehart

Tolong kami demi nama-Mu

Mazmur 79:9

Ratapan atas Bait Suci yang Dinodai

“Tolong kami, ya Allah penyelamat kami, oleh karena kemuliaan nama-Mu; lepaskan kami dan ampunilah dosa-dosa kami oleh karena nama-Mu.”

Mazmur 79:9 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 79:9?

Ayat ini adalah permohonan untuk pertolongan dan pengampunan, dengan alasan kemuliaan nama Allah. Pemazmur meminta agar Allah menyelamatkan dan mengampuni dosa mereka, bukan karena mereka layak, tetapi supaya nama Allah dimuliakan di antara bangsa-bangsa.

Latar belakang

Doa penyelamatan

Asaf memohon pertolongan Allah, penyelamat mereka, dengan dasar kemuliaan nama-Nya. Dia minta agar mereka dilepaskan dan dosa mereka diampuni, demi nama Tuhan.

Di mana

Yerusalem (dalam bayangan)

Di tengah reruntuhan Bait Suci, setelah invasi

Kapan

~586 SM

Pembuangan Babel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Kehancuran Yerusalem
Pembuangan ke Babel
Kamu di sini
A

Yang berbicara

Asaf

Pemimpin paduan suara ibadah Bait Suci, ~950 SM

A

Kepada

Allah

Tuhan, Allah Israel yang Maha Kuasa

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

עָזַר

azar · tolong

menolong, membantu dalam kesulitan

יָשַׁע

yasha · penyelamat

menyelamatkan, memberi kemenangan

כָּבוֹד

kavod · kemuliaan

berat, kehormatan, kemuliaan

Ketiga kata ini menunjukkan bahwa keselamatan bukan hanya tentang pembebasan fisik, tetapi juga tentang memulihkan kehormatan dan nama Tuhan di hadapan dunia. Pertolongan Allah adalah tindakan penyelamatan yang memuliakan diri-Nya.

Tahukah kamu

Nama Allah

Dalam Alkitab, 'nama' mewakili karakter dan reputasi Allah. Meminta demi nama-Nya berarti minta agar Allah memulihkan citra-Nya di mata bangsa-bangsa.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 79:9

Mazmur 31:3

pertolongan demi nama

“Sebab Engkau adalah gunung batuku dan kota bentengku, dan oleh karena nama-Mu Engkau akan menuntun dan membimbing aku.”

Mazmur 109:21

demi nama-Mu

“Tetapi Engkau, ya ALLAH, Tuhanku, bertindaklah demi nama-Mu, lepaskanlah aku”

Yesaya 43:25

pengampunan demi nama

“Aku, Akulah Dia yang menghapus pelanggaranmu oleh karena Aku sendiri, dan dosamu tidak Kuingat lagi.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 79:9

✕  Sering dikira

Allah hanya menolong orang yang sempurna

✓  Yang sebenarnya

Mereka memohon sambil mengaku dosa, dan Allah menolong karena nama-Nya, bukan karena kesempurnaan kita.

✕  Sering dikira

Kemuliaan Allah itu mementingkan diri sendiri

✓  Yang sebenarnya

Justru dengan menyelamatkan umat-Nya, Allah memuliakan diri-Nya sebagai penyelamat yang setia.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 79:9

Ketika kita gagal, kita bisa datang kepada Allah dengan kerendahan hati, mengakui dosa, dan meminta pertolongan demi kemuliaan nama-Nya, bukan demi harga diri kita.

Ya Allah penyelamat kami, tolong dan ampunilah kami oleh karena nama-Mu yang kudus, agar nama-Mu dimuliakan. Amin.