Ejekan dan kekerasan orang fasik
Mazmur 73:8
Ketika kejahatan mendapat panggung
“Mereka mengejek dan dengan jahat membicarakan penindasan, mereka berbicara dalam kesombongan.”Mazmur 73:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka menyindir dan mengata- ngatai dengan jahatnya, hal pemerasan dibicarakan mereka dengan tinggi hati.”Mazmur 73:8 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka mengejek dan mengata-ngatai, dan dengan sombong mengancam akan menindas.”Mazmur 73:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.”Mazmur 73:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 73:8?
Orang fasik mengejek dan berbicara dengan jahat, mereka menyusun rencana untuk menindas orang lain. Kesombongan mereka membuat mereka berkata-kata dengan angkuh, tidak peduli dengan perasaan atau kesejahteraan sesama.
Latar belakang
Perilaku sinis orang fasik
Asaf melukiskan orang fasik yang mengejek dengan angkuh, membicarakan penindasan dengan jahat, dan berbicara dengan sombong. Mereka tidak takut pada Allah atau manusia.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau ruang ibadah, saat merenung
Kapan
~950 SM
Masa Kerajaan Israel (atau sesudahnya)
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara dan pemazmur, ~950 SM.
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang beribadah kepada Allah di bait suci.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לִיץ
lits · mengejek
mengejek, mencemooh, atau membuat lelucon yang menghina.
עֹשֶׁק
osyek · penindasan
kekerasan, penindasan, atau pemerasan.
גָּבַהּ
gavah · kesombongan
tinggi hati, angkuh, atau meninggikan diri.
Tiga kata ini—'mengejek', 'penindasan', 'kesombongan'—membentuk gambaran karakter fasik yang kejam, angkuh, dan tidak bermoral.
Tahukah kamu
Ejekan sebagai senjata
Dalam budaya Alkitab, ejekan publik adalah cara untuk mempermalukan dan menjatuhkan orang lain; ini sering dipakai orang fasik untuk menguasai.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 73:8
Mazmur 10:7
Penindasan dan lidah
“Mulutnya penuh sumpah serapah, tipu daya dan penindasan; di lidahnya ada kelaliman dan kejahatan.”
Ayub 21:7
Pertanyaan tentang fasik
“Mengapa orang fasik tetap hidup, menjadi tua, bahkan bertambah-tambah kekuatannya?”
Yesaya 3:15
Menindas umat
“Mengapa kamu meremukkan umat-Ku dan menggiling wajah orang-orang miskin?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 73:8
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini membolehkan kita untuk membalas ejekan dengan ejekan.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah deskripsi, bukan perintah; justru menjadi dasar untuk mengeluh kepada Allah.
✕ Sering dikira
Menganggap 'penindasan' hanya kekerasan fisik.
✓ Yang sebenarnya
Termasuk juga penyalahgunaan kekuasaan dan memeras orang lain.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 73:8
Sadarilah bahwa perkataan kita memiliki kuasa untuk membangun atau menghancurkan. Hindarilah gosip atau ejekan yang menyakitkan, dan gunakanlah lidahmu untuk memberkati dan menguatkan orang lain, bukan untuk menindas.
Bapa, kendalikanlah perkataanku hari ini, agar aku tidak ikut dalam percakapan yang jahat atau menindas. Amin.