Mazmur 73:6
“Karena itu, kesombongan adalah kalung mereka, kekerasan adalah pakaiannya.”Mazmur 73:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab itu mereka berkalungkan kecongkakan dan berpakaian kekerasan.”Mazmur 73:6 · TB
Terjemahan Baru
“Karena itu mereka bersikap sombong, dan selalu bertindak dengan kekerasan.”Mazmur 73:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.”Mazmur 73:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 73:6?
Mazmur 73:6 menjelaskan bahwa karena mereka tidak menderita, orang fasik menjadi sombong; kesombongan itu seperti kalung yang mereka pakai, dan kekerasan/kekejaman adalah pakaian mereka. Ini berarti sifat-sifat buruk mereka menjadi identitas yang kelihatan. Ayat ini menunjukkan bahwa kesuksesan tanpa Allah membuat manusia menjadi angkuh dan kejam.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 73:6
Kesombongan dan kekerasan adalah tanda bahwa seseorang melupakan Tuhan. Evaluasilah dirimu: apakah keberhasilan atau kenyamanan membuatmu menjadi sombong atau keras terhadap orang lain? Ingatlah untuk tetap rendah hati dan lembut seperti Kristus.
Tuhan, jauhkan aku dari kesombongan; biarlah kerendahan hati menjadi pakaianku setiap hari. Amin.