Mazmur 73:3
“Sebab, aku iri terhadap orang sombong, ketika aku melihat kemakmuran orang fasik.”Mazmur 73:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab aku cemburu kepada pembual- pembual, kalau aku melihat kemujuran orang-orang fasik.”Mazmur 73:3 · TB
Terjemahan Baru
“sebab aku cemburu kepada orang congkak, ketika aku melihat keberuntungan orang jahat.”Mazmur 73:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.”Mazmur 73:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 73:3?
Pemazmur mengakui bahwa ia iri kepada orang sombong dan fasik yang makmur. Ia melihat mereka hidup senang dan tidak menderita, sehingga timbul pertanyaan dalam hatinya: mengapa orang jahat berhasil? Ayat ini menggambarkan pergumulan umum ketika keadilan Allah tampak tidak nyata. Ini juga menunjukkan bahwa kecemburuan bisa menjadi langkah awal untuk meragukan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 73:3
Rasa iri sering muncul ketika kita fokus pada keberhasilan orang lain. Hari ini, cobalah untuk mengalihkan pandangan dari orang lain kepada Allah. Ingatlah bahwa kita tidak tahu seluruh rencana Allah; tugas kita adalah setia dalam bagian kita.
Bapa, ampunilah keirianku dan ajari aku untuk bersukacita atas berkat orang lain, sambil mempercayai bahwa Engkau tahu yang terbaik untukku. Amin.