Mazmur 70:3
“(70-4) Biarlah mereka berbalik oleh karena malunya, mereka yang berkata, “Rasakan, rasakan!””Mazmur 70:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(70-4) biarlah berbalik karena malu mereka yang mengatakan: "Syukur, syukur!"”Mazmur 70:3 · TB
Terjemahan Baru
“(70-4) Biarlah orang yang menertawakan aku menjadi terkejut dan malu.”Mazmur 70:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.”Mazmur 70:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 70:3?
Orang-orang yang mengejek dan berkata 'Rasakan, rasakan' (mungkin maksudnya 'celaka, celaka' atau 'habis kau') akan mundur karena malu. Ini menunjukkan bahwa Tuhan akan membungkam para pengejek dan membuat mereka mundur dengan rasa malu.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 70:3
Jangan takut pada cemoohan orang; Tuhan sanggup membalikkan keadaan. Biarlah kita tetap fokus pada Tuhan dan percaya bahwa Dia akan memulihkan nama baik kita.
Bapa, tolonglah agar setiap ejekan dan hinaan yang ditujukan kepadaku menjadi bumerang bagi mereka dan mereka mundur karena malu, amin.