Mazmur 40:16
“(40-17) Kiranya semua orang yang mencari Engkau, bergembira dan bersukacita. Kiranya mereka yang mencintai keselamatan-Mu, tidak henti-hentinya berkata, “Besarlah TUHAN!””Mazmur 40:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(40-17) Biarlah bergembira dan bersukacita karena Engkau semua orang yang mencari Engkau; biarlah mereka yang mencintai keselamatan dari pada-Mu tetap berkata: "TUHAN itu besar!"”Mazmur 40:16 · TB
Terjemahan Baru
“(40-17) Semoga semua orang yang menyembah Engkau bersukacita dan bergembira, dan semua yang mencintai keselamatan daripada-Mu terus berkata, "Sungguh agunglah TUHAN!"”Mazmur 40:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.”Mazmur 40:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 40:16?
Mazmur 40:16 memohon agar orang-orang yang mencari Tuhan dan mencintai keselamatan-Nya akan bergembira, bersukacita, dan terus memuji kebesaran Tuhan. Ini menunjukkan bahwa keselamatan dari Tuhan adalah alasan untuk sukacita yang meluap.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 40:16
Ketika kamu mengalami pertolongan Tuhan, jangan simpan sendiri. Bagikan sukacitamu dengan memuji Tuhan di depan orang lain, supaya mereka juga ikut bersukacita.
Tuhan, buatlah aku selalu bersukacita dalam keselamatan-Mu dan memuji kebesaran-Mu tanpa henti. Amin.