Mazmur 69:8
“(69-9) Aku telah menjadi orang asing bagi saudara-saudaraku, orang yang tidak dikenal bagi anak-anak ibuku.”Mazmur 69:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(69-9) Aku telah menjadi orang luar bagi saudara-saudaraku, orang asing bagi anak-anak ibuku;”Mazmur 69:8 · TB
Terjemahan Baru
“(69-9) Aku menjadi seperti orang asing bagi sanak saudaraku, seperti orang luar bagi kakak-adikku.”Mazmur 69:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.”Mazmur 69:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 69:8?
Daud mengalami celaan dan aib karena hubungannya dengan Allah. Ia tidak malu menderita karena Tuhan, meskipun itu berarti ia dipandang rendah oleh orang-orang di sekitarnya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 69:8
Terkadang identitas kita sebagai pengikut Kristus membuat kita diejek atau diremehkan. Jangan mencari-cari pujian manusia; terimalah celaan karena nama-Nya dengan sukacita, karena itu bagian dari panggilan kita.
Ya Allah, jika aku harus menanggung cela karena Engkau, berilah aku keberanian dan keteguhan hati, supaya aku tidak malu mengikut Engkau. Amin.