Nyanyian kemuliaan
Mazmur 66:2
Pujian atas Kuasa Allah
“Nyanyikan pujian bagi kemuliaan nama-Nya, berikanlah pujian yang mulia bagi Dia!”Mazmur 66:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“mazmurkanlah kemuliaan nama-Nya, muliakanlah Dia dengan puji-pujian!”Mazmur 66:2 · TB
Terjemahan Baru
“Bernyanyilah dan agungkanlah nama-Nya, muliakanlah Dia dengan puji-pujian.”Mazmur 66:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.”Mazmur 66:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 66:2?
Ayat ini mengajak kita untuk menyanyikan pujian bagi kemuliaan nama Allah dan memberikan pujian yang mulia. Artinya, pujian kita harus memuliakan Allah, bukan sekadar kata-kata kosong, melainkan ungkapan yang menghormati kekudusan dan keagungan-Nya.
Latar belakang
Nyanyikan pujian
Lanjutan ajakan: nyanyikan pujian bagi nama-Nya, berikan kemuliaan. Fokus pada cara memuji: dengan nyanyian dan pengakuan.
Di mana
Yerusalem
Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bercabang
Yang berbicara
Pemazmur
Penyanyi pujian, mungkin Daud atau tokoh Lewi
Kepada
Seluruh bumi
Semua bangsa, bukan hanya umat Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זַמְּרוּ
zammeru · nyanyikan
bernyanyi, memainkan alat musik, memuji dengan nyanyian
כָּבוֹד
kavod · kemuliaan
berat, kemuliaan, kehormatan
שְׁמוֹ
shemo · nama-Nya
nama, reputasi, kemasyhuran
Memuji nama Allah melibatkan nyanyian dan memberikan kemuliaan, mengakui betapa 'berat' atau mulianya Dia.
Tahukah kamu
Kemuliaan nama
Dalam tradisi Yahudi, 'nama' mewakili karakter dan keberadaan Allah, sehingga memuliakan nama-Nya berarti mengakui sifat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 66:2
Mazmur 29:2
Frasa serupa
“Berikanlah kepada TUHAN kemuliaan nama-Nya; sujudlah kepada TUHAN dengan berhiaskan kekudusan.”
Mazmur 96:8
Kemuliaan nama
“Berilah kepada TUHAN kemuliaan nama-Nya, bawalah persembahan dan masuklah ke pelataran-Nya.”
1 Tawarikh 16:29
Ajakan memuji
“Berilah kepada TUHAN kemuliaan nama-Nya, bawalah persembahan dan datanglah ke hadapan-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 66:2
✕ Sering dikira
Menganggap kemuliaan hanya untuk perasaan manusia
✓ Yang sebenarnya
Memberikan kemuliaan adalah menghormati dan mengakui kebesaran Allah.
✕ Sering dikira
Hanya dilakukan di bait suci
✓ Yang sebenarnya
Pujian boleh dilakukan di mana saja, bukan hanya di tempat ibadah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 66:2
Pujian kita kepada Allah seharusnya bukan hanya di gereja, tetapi juga dalam kehidupan sehari-hari—dalam pekerjaan, keluarga, dan interaksi dengan orang lain. Hidup yang memuliakan Allah adalah bentuk pujian yang paling nyata.
Tuhan, mampukan aku untuk memuliakan nama-Mu dalam setiap perkataan dan perbuatanku hari ini. Amin.