Mazmur 59:2
“(59-3) Lepaskan aku dari mereka yang berbuat jahat, dan selamatkan aku dari para penumpah darah.”Mazmur 59:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(59-3) Lepaskanlah aku dari pada orang-orang yang melakukan kejahatan dan selamatkanlah aku dari pada penumpah-penumpah darah.”Mazmur 59:2 · TB
Terjemahan Baru
“(59-3) Lepaskanlah aku dari orang yang berbuat jahat, luputkanlah aku dari pembunuh-pembunuh.”Mazmur 59:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.”Mazmur 59:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 59:2?
Daud memohon agar Allah melepaskannya dari orang-orang yang berbuat jahat dan para penumpah darah, yaitu mereka yang berniat membunuhnya. Ini menunjukkan bahwa Daud mengakui bahwa hanya Allah yang dapat menyelamatkan dari bahaya maut.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 59:2
Kita mungkin tidak menghadapi ancaman fisik seperti Daud, tetapi bisa ada orang yang menjatuhkan kita secara mental atau sosial. Berdoalah meminta perlindungan dari kejahatan yang mengintai, dan percayalah Tuhan sanggup menolong.
Tuhan, selamatkanlah aku dari setiap orang yang berbuat jahat, dan jauhkanlah aku dari mereka yang ingin mencelakakan. Amin.