Doa di Tengah Kejahatan
Mazmur 56:7
Percaya di Tengah Pengejaran
“(56-8) Selamatkah mereka dari kefasikan? Dalam kemarahan-Mu, runtuhkanlah bangsa-bangsa, ya Allah!”Mazmur 56:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(56-8) Apakah mereka dapat luput dengan kejahatan mereka? Mazmur 56.8–57.1 115 Runtuhkanlah bangsa-bangsa dengan murka-Mu, ya Allah!”Mazmur 56:7 · TB
Terjemahan Baru
“(56-8) Adakah keselamatan bagi kejahatan mereka? Binasakanlah mereka dalam kemarahan-Mu, ya Allah!”Mazmur 56:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.”Mazmur 56:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 56:7?
Daud meminta agar musuh-musuhnya yang fasik tidak luput dari hukuman. Ia memohon agar Allah meruntuhkan bangsa-bangsa yang menentang umat-Nya, menunjukkan bahwa keadilan Allah pasti datang bagi orang yang menindas.
Latar belakang
Memohon Kehancuran Musuh
Daud merasa musuh-musuhnya tidak akan luput dari hukuman, tetapi ia menyerahkan penghakiman kepada Allah. Ia meminta agar Allah meruntuhkan bangsa-bangsa yang menentang-Nya, karena mereka berdiri di hadapan murka-Nya.
Di mana
Gat, Filistin
Dalam pelarian, mungkin di gua atau tempat persembunyian
Kapan
~1010 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Daud, sering dikejar musuh
Kepada
Allah
Tuhan, tempat Daud berlindung
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָוֶן
aven · kefasikan
kejahatan atau kesia-siaan
אַף
af · kemarahan
murka atau hidung (menggambarkan emosi kuat)
הוֹרֵד
hored · runtuhkanlah
menurunkan atau menggulingkan
Daud tidak meminta balas dendam pribadi, tetapi agar Allah menegakkan keadilan-Nya yang murka terhadap segala kejahatan.
Tahukah kamu
Kantong Kulit untuk Air Mata
Di Timur Tengah kuno, orang mengumpulkan air mata dalam kantong kulit sebagai tanda kesedihan yang terdokumentasi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 56:7
Mazmur 55:23
Penghakiman Allah
“Tetapi Engkau, ya Allah, akan menurunkan mereka ke dalam lubang kebinasaan.”
Mazmur 58:11
Allah menghakimi
“Sungguh ada upah bagi orang benar, sungguh ada Allah yang menghakimi di bumi.”
Roma 12:19
Murka Allah
“Serahkanlah tempatmu kepada murka Allah, sebab ada tertulis: Pembalasan adalah milik-Ku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 56:7
✕ Sering dikira
Ini berarti Daud meminta agar semua bangsanya binasa secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Daud meminta keadilan ilahi bagi orang-orang yang menentang Allah, bukan balas dendam pribadi.
✕ Sering dikira
Ayat ini menunjukkan bahwa Daud tidak percaya Allah akan melindunginya.
✓ Yang sebenarnya
Sebaliknya, ini adalah ekspresi iman bahwa Allah akan bertindak adil terhadap musuh-musuh-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 56:7
Saat disakiti, kita bisa meminta Allah untuk menegakkan keadilan, bukan membalas sendiri. Serahkan kemarahanmu kepada Allah, yang melihat segala sesuatu dan akan bertindak pada waktu-Nya.
Tuhan, percayakan pembelaanku kepada-Mu; tegakkan keadilan atas orang yang menindasku, dan beri aku hati untuk menyerahkan balas dendam kepada-Mu. Amin.