Tuhan Menghakimi Orang Fasik
Mazmur 55:23
Ratapan di Tengah Pengkhianatan
“(55-24) Namun, Engkau, ya Allah, akan membawa mereka turun ke sumur lubang kubur; para penumpah darah dan penipu takkan sampai setengah umurnya. Namun, aku memercayai-Mu.”Mazmur 55:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(55-24) Tetapi Engkau, ya Allah, akan menjerumuskan mereka ke lubang sumur yang dalam; orang penumpah darah dan penipu tidak akan mencapai setengah umurnya. Tetapi aku ini percaya kepada-Mu. Mazmur 56.1–7 114”Mazmur 55:23 · TB
Terjemahan Baru
“(55-24) Tetapi Engkau, ya Allah, akan menjebloskan mereka ke dalam lubang yang paling dalam. Para penipu dan penumpah darah tak akan mencapai separuh umur mereka. Tetapi aku percaya kepada-Mu.”Mazmur 55:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.”Mazmur 55:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 55:23?
Allah akan menghukum orang jahat; mereka yang suka menumpahkan darah dan menipu akan mati sebelum umurnya genap. Orang benar bisa percaya kepada Allah.
Latar belakang
Keadilan dan Kepercayaan
Daud kontras antara nasib orang fasik yang akan dibawa Tuhan ke kebinasaan dan dirinya yang memilih percaya kepada Tuhan. Di tengah ketidakadilan yang tampak, ia menegaskan imannya bahwa Tuhan akan bertindak adil, dan ia meletakkan kepercayaannya pada-Nya.
Di mana
Yerusalem
Di tengah doa, mungkin di bait atau tempat pribadi
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, sedang menghadapi pengkhianatan
Kepada
Tuhan
Allah yang adil dan setia
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אַתָּה
attah · Engkau
Kata ganti orang kedua, menekankan hubungan pribadi dengan Allah.
תּוֹרֵד
tored · turun
Menurunkan, membawa ke bawah, sering untuk kehancuran.
בָּטַח
batach · mempercayai
Percaya penuh, bersandar, merasa aman.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Daud melihat Allah sebagai pribadi yang bertindak adil, dan respons yang tepat adalah percaya penuh kepada-Nya. Ini bukan sekadar berharap, melainkan keyakinan yang kokoh.
Tahukah kamu
Sumur Lubang Kubur
Frasa 'sumur lubang kubur' dalam bahasa Ibrani adalah 'be'er shachat', yang merujuk pada dunia orang mati. Ini menunjukkan kehancuran total bagi orang yang menentang Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 55:23
Mazmur 37:28
Allah mencintai keadilan
“Sebab TUHAN mencintai keadilan, dan tidak meninggalkan orang-orang-Nya yang kudus.”
Amsal 3:5
Percaya sepenuh hati
“Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri.”
Roma 12:19
Serahkan pembalasan pada Tuhan
“Saudara-saudaraku yang kekasih, janganlah kamu sendiri menuntut pembalasan, tetapi berilah tempat kepada murka Allah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 55:23
✕ Sering dikira
Orang fasik akan langsung mati muda secara harfiah, jadi kita bisa menghakimi mereka.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini adalah pernyataan keadilan ilahi, bukan rumusan pasti tentang usia; Tuhan menghakimi pada waktu-Nya.
✕ Sering dikira
Kepercayaan kepada Tuhan berarti tidak perlu berbuat apa-apa, Tuhan yang menyelesaikan semuanya.
✓ Yang sebenarnya
Percaya kepada Tuhan berarti hidup dalam ketaatan dan berserah, sambil terus melakukan bagian kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 55:23
Meskipun kejahatan tampak menang, kita bisa yakin bahwa Allah akan membawa keadilan pada akhirnya. Jangan iri pada orang fasik, tetapi percayalah kepada Allah dan jalani hidup yang benar.
Tuhan, aku percaya bahwa Engkau akan membela kebenaran dan menghakimi kejahatan, ajari aku untuk terus berharap kepada-Mu. Amin.